1. Enlever son caractère wagnérien à.Il faut "déwagnériser" Wagner pour bien l’interpréter.En octobre 1893, Chausson dit avec soulagement réussir enfin, au troisième acte, à suivre les conseils de Debussy et à se déwagnériser : « Il me semble que ça se clarifie et déwagnérise ».Parallèlement à Wagner, il apportait une langue neuve qui permit, aux envoûtés, de se « déwagnériser » ; aux autres, de ne pas s’aventurer dans un domaine où la grande voix de Bayreuth emplissait tout l’espace.