1. Arrêter d’imiter.Le travail de l’acteur novarinien consiste en effet à « désimiter l’homme » (AI, p. 161).Celle qui est née à St-Nicolas, où ses parents d’origine polonaise tenaient un “chouette petit bistrot de quartier avec un jukebox”, a grandi en écoutant la chanson française, “en imitant puis désimitant” les paroles d’Edith Piaf et des autres.Mais est-il prouvé qu’il soit utile, par exemple, aux Japonais actuels de désimiter leurs pères pour imiter fiévreusement les étrangers européens?