1. Ne plus affairer.La titubation provoquée par l’inégalité du pavement (cour de Guermantes, de l’Institut, etc.), hésitation du corps, embarras du retard qui lézarde l’emploi du temps, voici qu’elle désaffaire, désaffecte, rend disponible pour un désœuvrement propice à la mise en œuvre ; pour le ou bien ou bien, cette dis-jonction du regard pensant comparant, qui rassemble, re-compose un tout conjonctivement, de « proche en proche ».Le jeu de l’art consiste alors à désenchaîner ou désaffairer les objets ou matières de notre préoccupation ordinaire pour les ordonner selon une règle qui met en circuit – ou en jeu – les déterminations mêmes de notre vie.
2. PronominalNe plus s’affairer.Ils viennent se « désaffairer », se reposer, se recentrer, se ressaisir, dessiner, flâner, rêvasser.