1. Faire perdre son aspect ethnologique à quelque chose.Mais ce qu’il est important de signaler à présent, c’est qu’à « dés-ethnologiser » le « regard » ethnologique par le cinéma et, en même temps, à déconstruire la rhétorique cinématographique par une pratique rénovée de l’ethnologie, l’œuvre de [Jean] Rouch — mais est-ce encore une « œuvre » au sens traditionnel du terme : une somme ? — a très vite abandonné la sphère proprement ethnologique (spéculative) pour prendre la configuration d’un véritable complot : un complot qui consiste moins à agir directement sur l’époque selon les moyens classiques de la Révolution, qu’à préparer la ruine des structures politiques et idéologiques des sociétés occidentales (11) et la mise en place des éléments d’une nouvelle civilisation, par le moyen d’un autre cinéma.Sur la base du même paradigme expérimental, Lerner et ses collaborateurs vont d’abord tenter de « dés-ethnologiser » le fonctionnement qu’ils ont mis en évidence.