1. En particulier(Au pluriel) Mots, paroles, phrases que prononce ultimement une personne mourante.Puisque le silence d’Hamlet est toujours parlant, il n’atteint pas aux terrifiantes profondeurs pascaliennes. Les fameuses dernières paroles — « the rest is silence » (V.ii.363) doivent donc être comprises en mettant en relief non ‘reste’, mais bien ‘repos’, et en traduisant — « le repos est silence. »