1. Faire perdre son caractère bureaucratique à.L’État devra continuer de se débureaucratiser.Il faut donc désindustrialiser pour débureaucratiser. Il faut déprofessionnaliser l’exercice des fonctions thérapeutiques pour rendre à l’individu son autonomie et son libre choix.«Débureaucratiser», c'était un vocable à coucher dehors, mais il permettait d'éviter «déficit zéro» (de Bouchard) ou «réingénierie» (de Charest).