cosy

nom masculin · adjectif
/kɔ.zi/
nom masculin /kɔ.zi/
  1. Enveloppe fourrée, généralement en tissu ouatiné, dont on couvre une théière, un plat ou un œuf, pour en conserver la chaleur.Je cours à la salle à manger, aux magnifiques pièces de céramique, aux cuivres arabes patinés par le temps, où je suis certain de trouver toujours, à cinq heures, le thé servi sous un cosy en toile de Jouy, capitonnée d’ouate [sic], et les grandes tartines de pain grillé, rangées parallèlement dans un porte-toasts de vieil argent, et les délicieuses tranches de plum-cake anglais, aux amandes et raisins de Corinthe.demande tea cosy (couvre-théière en étoffes); animaux en étoffes; briquets pour dames; châles en crêpe de Chine; poudriers montés; sacs genre Gobelins; faire offres de 9 h. à midi.Le cosy peut être exécuté en toile ou en soie suivant vos ressources.
  2. Meuble composé d'une étagère qui entoure un lit sur sa tête et l'un de ses côtés.Je pense, à ce propos, aux copains des commandos qui retrouvent chaque soir leurs petites couchettes douillettement aménagées en cosy avec bibelots, bouquins, photos chéries, cendriers et lampe de chevet ingénieusement branchée.Mais la poussière pour elle n’existait pas, ou plutôt c’était quelque chose de naturel, pas gênant. Pour moi aussi, un voile sec qui poudre mon cosy, dessinant des dentelles quand j’enlève des livres, qui danse dans les rayons de soleil et qu’on efface sur un vase ou un cahier avec la manche de sa blouse.Jed déchiffra les titres des livres rangés dans l’étagère du cosy, près de la tête du lit : Chateaubriand, Vigny, Balzac.
adjectif /kɔ.zi/
  1. AnglicismeDouillet, chaleureux, confortable.En effet, selon leurs bonnes habitudes, les plongeurs-démineurs ont su recréer sur la base une tanière cosy, attenante au hangar-atelier où est stocké l'important matériel de rechange.Les trains finlandais sont à l'image du pays. Intérieur cosy avec des fauteuils moelleux munis de coussins appuie-tête. Dans la voiture-bar, le confort des sièges et l'élégance du design n'ont d'égal que la beauté du mobilier et le choix des produits.Ici encore avec Arnoux de Rémusat, nous avons trouvé pour nos couvertures des images qui fleuraient bon le côté cosy de la vieille Angleterre.

Définitions issus du Wiktionnaire (via DBnary), sous licence CC BY-SA 3.0.