1. Variante de Costaricain.Je ne crois pas que les tribunaux aient jamais eu à prononcer la peine de mort contre un Costa-Ricain pour délit de droit commun.Quant à la part de croisement avec les nègres, elle est fort minime, les Costa-Ricains de l’époque coloniale ayant été trop pauvres pour acheter beaucoup d’esclaves : ceux-ci n’étaient que deux cents, en 1824, lors de l’abolition officielle de la servitude.Note : Dans cet ouvrage « Costa-Rica » est écrit avec un trait d’union.