1. Cinéma, LittératureUnivers fictif servant de cadre à une fiction, notamment en science-fiction et en fantasy.
2. Ode à l'univers selon les principes de la cosmopoétique de Kenneth White.Si Les Immémoriaux est un roman ethnologique, c'est aussi un grand opéra - crépuscule des dieux polynésiens, chant du cygne d'une culture - et, au-delà aussi de cela, c'est un cosmo-poème qui, tout en offrant un spectacle complet des hommes et des choses, pousse les choses et les êtres jusque dans leur principe.