1. Poêle, sorte de salamandre.Le surlendemain, elle revenait malgré un temps désordonné, presque tiède, qui secouait les trappes de tôle des cheminées et rabattait dans le choubersky la fumée et l’odeur du charbon.Un soir d’hiver pinçant et clair, Marco était avec moi. Je bourrais le choubersky. Elle tenait son regard fixé sur la rosace ajourée du poêle et ne parlait pas.Le grand poêle Choubersky ronronnait dans son coin et sa douce chaleur ajoutait à l’intimité de ces soirées.