1. Donner un caractère choral à.Il fallait créer la matière première, le matériau de base; alors j’ai entendu cette harmonie d’où tout est sorti... le matériau était trouvé; il restait à l’organiser, à le choraliser, à l’orchestrifier!…Avec Frédéric Cherboeuf, comédien, ils ont inventé un dispositif qui a permis de choraliser la parole monologique de La Conférence.
2. Chanter dans un chœur.Car s’il fait danser des rustres aux soirs des dimanches, il les fait, le matin, choraliser pieusement.