1. Immigré maghrébin arrivé en France pendant les Trente Glorieuses.Les chibanis, « cheveux blancs » en arabe dialectal, ce sont les vieux immigrés maghrébins.Sujet quasiment identitaire que le sort qui est fait à nos chibanis et chibanias, c’est-à-dire à nos anciens et nos anciennes. Et ce sort, c’est carrément celui fait à l’immigration.[...] je me suis tapé de très beaux jeunes gens. Bon, je reconnais qu’ils ne formaient pas l’essentiel de ma clientèle. Ma clientèle, c’était plutôt des pauvres types, beaucoup de chibanis... - Des vieux rebeus ? - Oui.
2. Vieillard, ou homme âgé.Je lui disais qu’il avait l’air d'un chibani, il me répondait que lui était peut-être un chibani, mais que moi j’étais un zaken manquant de sérieux.