1. Panneau de signalisationChasse privée, réservée au propriétaire du terrain.
2. Sens figuréDomaine de la connaissance ou géographique qu'une personne considère comme lui étant réservé.Quand notre mouvement a triomphé, Londres a pu obtenir du tsar un accord de partage : le nord de la Perse serait zone d’influence russe, le sud serait chasse gardée de l’Angleterre.L’Amérique latine a toujours été considérée par les États-Unis comme leur chasse gardée. (Amérique Latine - Les États-Unis désignent de « nouvelles » menaces, Alterinfos América Latina, 1er mars 2007)
3. Par extensionDomaine, objet ou toute autre chose réservée à quelqu’un ou à un groupe.Longtemps perçu comme une chasse gardée des quadras ou des quinquas, le marathon a aussi vu son peloton rajeunir « du fait de l’arrivée des néorunners », estime Virgile Caillet.