1. HabillementCasque de militaire prussien.Et s’il en doutait encore, les militaires qu’il croisait dans la rue l’en auraient bien convaincu, avec leurs casques à pointe ou leurs bonnets de police si caractéristiques.
2. Par métonymieAllemand, soldat allemand d’avant la Première Guerre mondiale.Tant mieux, car ça va chauffer. Les casques à pointe se sont barricadés dans les rues... non, pas les casques à pointe... les casques à chenille... Le lieutenant Leblanc disait tout à l'heure qu'il n'y a là-dedans que des Bavarois.... ça sera dur tout de même...Les paysans les regardaient avec stupeur, cachés derrière leurs fenêtres; sur la place du village, une femme osa entr'ouvrir sa porte pour rappeler un enfant curieux, qui avait couru dehors afin de mieux voir les « casques à pointe. »Mais cette même dame revient à un moment à 1940 et évoque les défilés allemands qu'elle décrit presque dans le détail. Mais elle parle à leur propos de « casques à pointe ». Autant dire que cette dame a un certain âge, qu'elle a connu les deux guerres.