1. Variante de capelan.Le même correspondant nous entretient aussi de I’éperlan et du caplan que l’on pêche dans le lac Kénogami, région du lac St- Jean.

1. GéographieMunicipalité canadienne du Québec située dans la MRC de Bonaventure.Une femme d’une vingtaine d’années a perdu la vie, dimanche après-midi, après avoir été grièvement blessée lors de la déflagration d’un feu de camp, à Caplan, en Gaspésie.Les policiers des MRC d’Avignon et Bonaventure ont procédé à l’arrestation de l’homme à son domicile de Caplan.