Définitions›cap-hornier

cap-hornier

nom masculin · adjectif
/ka.p‿ɔʁ.nje/
nom masculin /ka.p‿ɔʁ.nje/
  1. Histoire, MarineGrand voilier, long-courrier, qui suivait autrefois les routes doublant le cap Horn.– S’il est du matin au soir à cheval, il te l’a bien dit, c’est pour retrouver un mouvement de bateau.<br[Le chanvre] est toujours présent sur les cap-horniers, dans les toiles des voiles et dans celles des chaises longues de repos, les futurs transats.
  2. Par extensionCapitaine, commandant ou membre d’équipage d'un tel navire.
adjectif /ka.p‿ɔʁ.nje/
  1. Relatif au cap Horn.
  2. En particulier(Marine) Qui franchit le cap Horn.Je me souviens, le vieux capitaine — quand il pouvait encore marcher — se laissait parfois entraîner par mon père pour une petite promenade au soleil qui se terminait invariablement au café près de l’appontement où d’autres capitaines cap-horniers buvaient du muscadet et mangeaient de petits formages en racontant leurs histoires ; avant de sortir il se tournait vers la femme avec une mimique significative.

Synonymes

batelier caboteur canotier marin matelot mousse navigateur pêcheur soutier timonier tous les synonymes →
SynonymesSynonymes de cap-hornier10 mots de sens proche Dictionnaire de rimesRimes avec cap-hornierrimes riches, suffisantes et pauvres

Définitions issus du Wiktionnaire (via DBnary), sous licence CC BY-SA 3.0.