cancrelat

EntomologieNom usuel d’une espèce de blatte d’Amérique, de nom scientifique Periplaneta americana, qui a été introduite dans les ports d’Europe où elle infeste les magasins de denrées.Le vieux grand-père de Jeanne, ancien marin lui aussi, était à côté de moi, surveillant du coin de l’œil ce déballage, et tout à coup, d’entre des planches que l’on séparait à coups de masse, nous vîmes s’échapper de vilaines petites bêtes brunes, empressées, sur lesquelles les deux matelots sautèrent à pieds joints pour les tuer : — Des cancrelats, n’est-ce pas, commandant ? demandai-je au grand-père.Ce n’est pas des pauvres cancrelats parisiens qui feront reculer un homme qui vient de Batavia.La dernière fois, j’ai eu un cancrelat qui est tombé dans mon pippermint.

Sens figuréPersonne sournoise et envahissante, un peu répugnante.Ma plus grande joie, c’est de siffler un taxi et de monter dedans. Le cancrelat au volant, il en revient pas.