1. QuébecPetit pont construit par la pose d’une buse dans un fossé de manière à permettre le passage des véhicules ou des piétons entre la route et le terrain adjacent sans empêcher l’écoulement de l’eau en-dessous.Une calvette emportée par le courant, il saute par-dessus avec un pickup deux pattes. C'est un grand malade, mais un grand malade doué.
2. QuébecCette buse elle-même.[…], et une bonne vingtaine de millimètres de pluie. Il en tomberait davantage, une pluie qui ferait déborder les égouts, les ruisseaux et les calvettes, qui inonderait les ponceaux et l'emporterait peut-être, lui aussi, […]. Andrée Michaud, Proies, Éditions Rivages, 2023

1. QuébecJuron. Forme atténuée de calvaire.(Par plaisanterie) Je passe ma vie à décider, calvette, j’aimerais qu’on le reconnaisse un peu.(Par plaisanterie) Quand un gars est déshydraté, il a hâte en calvette de franchir le fil d’arrivée afin d’enfin s’offrir un petit verre.