1. Sens propre(Élevage) Cage destinée à contenir des poules.
2. Sens figuré(Loisirs) Synonyme de cage à écureuil.Comme s'il possédait les lieux, il inspecta la cage à poules, le poteau de la spiroballe, les fillettes qui poussaient des cris aigus sur les balançoires.
3. Sens figuré(Aéronautique) Surnom donné aux avions des débuts de l’aéronautique, notamment aux biplans.Et les Constellation qui reliaient Paris à New York étaient encore mus par des hélices comme les cages à poules des frères Wright qui coiffaient leur casquette à l’envers.
4. Sens figuré(Architecture) Logement exigu de type HLM.