Définitions›bonjour

bonjour

interjection · nom masculin
/bɔ̃.ʒuʁ/
interjection /bɔ̃.ʒuʁ/
  1. Formule de salutation utilisée lorsqu’on rencontre quelqu’un. Note : En France, selon le moment de la journée, on utilisera bonjour ou bonsoir. En revanche, bonjour est utilisé dans les deux cas au Québec.Bonjour, monsieur le Président.Bonjour, mon ami.Cependant la prairie s’était peuplée. D’un pré à l’autre, on disait : « Bonjour » ou « Beau temps » ; c’était tout.
  2. Formulation de salutation utilisée lorsqu’on quitte quelqu’un dans la journée comme on dirait bonne journée, ou la nuit bonsoir, bonne soirée. Note : Emploi courant au Québec mais devenu très rare en France, quoique consigné dans le Trésor de la langue française ou le Grand Larousse de la langue française.S’élançant vivement dans la voiture, il prit les rênes, donnant à Pierre à peine le temps de se placer près de lui, et lança le cheval au grand trot.– Bonjour, monsieur Charles !– Adieu, mes enfants !– Bonjour, monsieur Pierre !– Bon voyage ! bonne santé !– Que le bon Dieu vous conduise !Bien le bonjour !Bonjour, Germain ; j’emmène Petit-Pierre afin de vous forcer d’aller à Fourche. C’est un gage que je vous garde.
  3. PéjoratifInterjection marquant une réticence, un refus, un jugement de médiocrité.Un verre ça va, trois verres, bonjour les dégâts.Une fois, à une exécution, je m’approche d’une fille. Pour rigoler, je lui fais : « Vous êtes de la famille du pendu ? »… C’était sa sœur. Bonjour l’approche !Tu as tort, disait-elle, elle va s'y habituer, et après, bonjour !
  4. RareFormule de politesse utilisée lorsqu’on quitte quelqu’un au téléphone :
nom masculin /bɔ̃.ʒuʁ/
  1. Salutation.Que le soleil est beau quand tout frais il se lève,Comme une explosion nous lançant son bonjour !— Bienheureux celui-là qui peut avec amourSaluer son coucher plus glorieux qu’un rêve !Tu passeras le bonjour à ta mère.des petits garçons m’ont dit le bonjour si doucement qu’il me servira pour des semaines.

Synonymes

adieu allô bijour bon matin coucou salut wesh yo beaujour boujou tous les synonymes →
SynonymesSynonymes de bonjour10 mots de sens proche Dictionnaire de rimesRimes avec bonjourrimes riches, suffisantes et pauvres

Définitions issus du Wiktionnaire (via DBnary), sous licence CC BY-SA 3.0.