1. Catholicisme(Familier) (Précédé du déterminant « le ») Dieu, présenté comme un être bon ou comme le Dieu des âmes simples.Mais cela n’était pas tout : les blasphèmes nous étaient sévèrement interdits. Or, Charles, au régiment, avait pris l’habitude de blasphémer. Dès que quelque chose ne lui allait pas, il lâchait un « Bon Dieu » ou un « Tonnerre de Dieu » agrémenté de préambules divers.« S’il te parle du Bon Dieu, dis-lui bien : « Je regrette, monsieur Laurent ; nous n’avons pas les mêmes idées. »Le Bon Dieu et tous ses saints n'avaient jamais mis le pied à la Colonie pénitentiaire. Pendant les coups de bâton, les tours de Bal, les humiliations, la faim, quand les petits étaient enfouis dans la braguette des grands sans que les gardiens bougent, il était où, Jésus?

1. Populaire(Blasphématoire) Juron.— C’est bon Dieu vrai », dit Bullit avec simplicité.— Vraiment mon pote j’ai du mal à te suivre. Moi aussi, j’aurais préféré éviter d’en arriver là… mais après tout, ça n’est pas si grave. On est en guerre, bon Dieu, toi-même tu m’as dit avoir été volontaire. Tu voulais venger ton père, et ton frangin, tout ça. T’avais la haine. Tu vas quand même pas te biler pour ces indigènes ?Je rougis plusieurs secondes après son passage, me remémorant les paroles d'Haroun. Oui, bon Dieu, qu'il l'avait bien décrite!