1. IslamVariante de baïram.En ce qui concerne les fêtes religieuses, deux questions se posent alors : le bayram doit-il être célébré d'une manière officielle par le gouvernement d'un État qui se dit laïc ? Doit-il être chômé, comme il l'était traditionnellement dans l'Empire ?'Mais aux bayrams, on commence par la prière et on finit par le khoutbé. Une personne monte au membéré et fait une lecture du Coran, pleine de conseils et d'exhortations, puis on fait des vœux de prospérité et diverses prières pour le sultan régnant.

1. Prénom masculin.Le phénomène djihadiste est « alimenté depuis une trentaine d’années par l’Afghanistan et l’émergence de Daesh au Moyen-Orient », souligne Bayram Balci, chercheur au Ceri-Sciences Po.