1. Botanique(Antilles) Nom donné en Guadeloupe et en Martinique au petit flamboyant.Qui ne tremblerait à voir, au faîte des grands arbres, les bouquets de petites croix violettes de la liane Saint-Jean (j’appelle les plantes comme à la Guadeloupe) balancer dans l’espace leur folle témérité ? Qui ne percevrait le chuchotement de la baraguette quand, à travers la fascination de ses fleurs d’or, elle darde, comme une petite langue, la provocation de son pistil cramoisi ?En ce moment, Mabial arrive, accompagné de jeunes gens portant des bouquets de fleurs de baraguette et divers instruments du pays, tels que tambours de basque, tambours, bamboulas, baguettes, bagata.Les poèmes nostalgiques de Lafaye sur son enfance, tels que « Souvenirs d’enfance » et « Rêverie », s’attardent sur la beauté naturelle de la Guadeloupe, de sa végétation (« l’oranger », la « baraguette », le « goyavier ») à sa topographie (« morne »), qui abrite l’économie des plantations (« nos champs de cannes »).