1. RareFaire de quelqu’un un auteur à part entière, le reconnaitre.Ce qui veut dire que pour s’auteuriser il ne suffit pas d’y aller de son patronyme.
2. RareAttribuer un auteur à une œuvre.Seules, la structuration (inter)textuelle et discursive ainsi que le double mouvement de légitimation esquissé nous paraissent expliquer de façon satisfaisante pourquoi il était nécessaire d’auteuriser cette œuvre, c’est-à-dire de donner un auteur concret et individualisé à l’Histoire des deux Indes.