audiodescripteur

AudiovisuelPersonne dont le métier est de rendre des films, des spectacles ou des expositions, accessibles aux personnes aveugles ou malvoyantes grâce à un texte en voix off qui décrit les éléments visuels de l’œuvre.Selon Élisabeth Mesmer, une audiodescription est réussie si l’audiodescripteur parvient à se fondre dans l’ambiance du film, si le vocabulaire est précis, le style en accord avec le ton du film.Misako passe son temps à décrire les objets, les sentiments et le monde qui l’entoure : elle est audiodescripteur de films.L’audiodescripteur (ou traducteur d’image) est un auteur qui doit traduire l’image avec précision, concision, simplicité et sensibilité.