1. VieilliSigne de notation composé d'un sigma renversé.L’empereur Claude (+41 à +54), qui se piquait d’érudition, introduisit trois nouveaux signes dans l’alphabet latin : l’un, l’antisigma, destiné à noter le « ps », n’est pas une consonne véritable, mais un groupe de deux consonnes.Ce dernier manuscrit, découvert par d’Ansse de Villoison en 1779, est un parchemin de 327 pages écrites d’une main unique et comportant de riches scholies. Dans la marge gauche du texte sont employés les signes critiques tels que l’obel, l’astérisqué, la diplé la diplé pointée et l’antisigma [NB: L’antisigma souligne une réduplication ou une interversion de vers.]