1. RareQui n’est pas à temps, non synchrone.De là [du mauvais chargement du bateau] résultent deux violents efforts de l'élasticité de la quille et de toute la coque; et deux soubresauts inégaux et anachrones ; une perturbation de l'ondulation simple du tangage ; et une menace pour le mât, pour les cordages, et même pour la coque.