1. Spécialiste de la langue ou de la culture américaines.Il y a mieux encore : « Il est vrai que je fus un américanisant ou un américaniste de la première heure. […] »

1. Qui a certains caractères américains.Qu’elle soit un bien ou un mal ne change rien au fait que dans un premier temps, en tant qu’Occidentaux le mieux que nous puissions faire c’est d’assumer de manière consciemment critique le caractère inéluctablement ethnocentrique de notre sortie en direction d’autres cultures (tout aussi africanisant, asianisant, américanisant, etc.).