algospeak

AnglicismeUtilisation de périphrases et de codes (par exemple en remplaçant la lettre o par le chiffre 0) pour tromper les algorithmes de modération de contenu des réseaux sociaux sur internet ; trompe-algorithme.L’utilisation de l’algospeak peut aider les créateurs de contenu à aborder des sujets sensibles. Et ce, sans que le système de modération du contenu ne retire ou ne supprime leurs messages.L’ « algospeak » est pratiqué par différentes communautés de la plateforme, et souvent par les personnes issues de minorités qui y ont davantage recours pour parler de l’oppression qu’elles subissent, précise le Washington Post.Surnommée « algospeak » par ses observateurs, cette pratique permet de relever les contradictions de certains médias sociaux, tout en n’échappant pas à certaines dérives.