1. Au Japon, charge dans la hiérarchie du clergé.Dans les quartiers des maîtres de Kumano vivait un jeune moine, l'ajari untel. Il était de la Capitale. Ayant vu la jeune fille et la portant en son cœur, il ne pouvait plus supporter l’ardeur de ses pensées amoureuses.