1. AntiquitéChez les Romains, divinité champêtre mi-homme mi-bouc, la plupart du temps dotée de pieds et d’oreilles de chèvre.Les sorciers dénombraient presque tous les sylvains ;Les ægipans étant fameux comme les vins,En voyant la colline on nommait le satyre ;On connaissait Stulcas, faune de Pallantyre, […]Bos, l’ægipan de Crète ; on entendait Chrysis,Sylvain du Ptyx que l’homme appelle Janicule,Qui jouait de la flûte au fond du crépuscule ;Anthrops, faune du Pinde, était cité partout ; […]Comme on sent bien que ce n’est pas là un de ces vulgaires ægipans moitié dieux, moitié bêtes, populace de la mythologie, qui poursuivent les nymphes […] de leur salacité importune !« Comme elle est fidèle, et prête à tout, pour ce pas beau, ce martyr de deuxième classe, cet aegipan timide, enfin ce brave type, quoi… »