{"id":9145,"date":"2025-04-17T11:36:26","date_gmt":"2025-04-17T09:36:26","guid":{"rendered":"https:\/\/www.rimes.fr\/blog\/?post_type=poemes&#038;p=9145"},"modified":"2025-04-17T11:36:26","modified_gmt":"2025-04-17T09:36:26","slug":"chanson-vi","status":"publish","type":"poemes","link":"https:\/\/www.rimes.fr\/blog\/poemes\/chanson-vi\/","title":{"rendered":"Chanson (VI)"},"content":{"rendered":"<p>\u00c0 quoi ce proscrit pense-t-il ?<br \/>\n\ufeff\u00c0 son champ d\u2019orge ou de laitue,<br \/>\n\ufeff\u00c0 sa charrue, \u00e0 son outil,<br \/>\n\ufeff\u00c0 la grande France abattue.<br \/>\n\ufeffH\u00e9las ! le souvenir le tue.<br \/>\n\ufeffPendant qu\u2019on rente les Dupin<br \/>\n\ufeffLe pauvre exil\u00e9 souffre et prie.<br \/>\n\ufeff\u2014 On ne peut pas vivre sans pain ;<br \/>\nOn ne peut pas non plus vivre sans la patrie. \u2014<\/p>\n<p>\ufeffL\u2019ouvrier r\u00eave l\u2019atelier,<br \/>\n\ufeffEt le laboureur sa chaumi\u00e8re,<br \/>\n\ufeffLes pots de fleurs sur l\u2019escalier,<br \/>\n\ufeffLe feu brillant, la vitre claire,<br \/>\n\ufeffAu fond le lit de la grand\u2019m\u00e8re.<br \/>\n\ufeffQuatre gros glands de vieux cr\u00e9pin<br \/>\n\ufeffEn faisaient la coquetterie.<br \/>\n\ufeff\u2014 On ne peut pas vivre sans pain ;<br \/>\nOn ne peut pas non plus vivre sans la patrie. \u2014<\/p>\n<p>\ufeffEn mai volait la mouche \u00e0 miel ;<br \/>\n\ufeffOn voyait courir dans les seigles<br \/>\n\ufeffLes moineaux, partageux du ciel ;<br \/>\n\ufeffIls pillaient nos champs, ces espi\u00e8gles,<br \/>\n\ufeffTout comme s\u2019ils \u00e9taient des aigles.<br \/>\n\ufeffUn ch\u00e2teau du temps de P\u00e9pin<br \/>\n\ufeffCroulait pr\u00e8s de la m\u00e9tairie.<br \/>\n\ufeff\u2014 On ne peut pas vivre sans pain ;<br \/>\nOn ne peut pas non plus vivre sans la patrie. \u2014<\/p>\n<p>\ufeffAvec sa lime ou son maillet<br \/>\n\ufeffOn soutenait enfants et femme ;<br \/>\n\ufeffDe l\u2019aube au soir on travaillait<br \/>\n\ufeffEt le travail \u00e9gayait l\u2019\u00e2me.<br \/>\n\ufeff\u00d4 saint travail ! lumi\u00e8re et flamme !<br \/>\n\ufeffDe Watt, de Jacquart, de Papin,<br \/>\n\ufeffLa jeunesse ainsi fut nourrie.<br \/>\n\ufeff\u2014 On ne peut pas vivre sans pain ;<br \/>\nOn ne peut pas non plus vivre sans la patrie. \u2014<\/p>\n<p>\ufeffLes jours de f\u00eate, l\u2019ouvrier<br \/>\n\ufeffLaissait les soucis en fourri\u00e8re ;<br \/>\n\ufeffChantant les chants de f\u00e9vrier,<br \/>\n\ufeffBlouse au vent, casquette en arri\u00e8re,<br \/>\n\ufeffOn s\u2019en allait \u00e0 la barri\u00e8re.<br \/>\n\ufeffOn mangeait un douteux lapin<br \/>\n\ufeffEt l\u2019on buvait \u00e0 la Hongrie.<br \/>\n\ufeff\u2014 On ne peut pas vivre sans pain ;<br \/>\nOn ne peut pas non plus vivre sans la patrie. \u2014<\/p>\n<p>\ufeffLes dimanches le paysan<br \/>\n\ufeffAppelait Jeanne ou Jacqueline,<br \/>\n\ufeffEt disait : \u2014 Femme, viens-nous-en,<br \/>\n\ufeffMets ta coiffe de mousseline !<br \/>\n\ufeffEt l\u2019on dansait sur la colline.<br \/>\n\ufeffLe sabot et non l\u2019escarpin<br \/>\n\ufeffFoulait ga\u00eement l\u2019herbe fleurie.<br \/>\n\ufeff\u2014 On ne peut pas vivre sans pain ;<br \/>\nOn ne peut pas non plus vivre sans la patrie. \u2014<\/p>\n<p>\ufeffLes exil\u00e9s s\u2019en vont pensifs.<br \/>\n\ufeffLeur \u00e2me, h\u00e9las ! n\u2019est plus enti\u00e8re.<br \/>\n\ufeffIls regardent l\u2019ombre des ifs<br \/>\n\ufeffSur les fosses du cimeti\u00e8re ;<br \/>\n\ufeffL\u2019un songe \u00e0 l\u2019Allemagne alti\u00e8re,<br \/>\n\ufeffL\u2019autre au beau pays transalpin,<br \/>\n\ufeffL\u2019autre \u00e0 sa Pologne ch\u00e9rie.<br \/>\n\ufeff\u2014 On ne peut pas vivre sans pain ;<br \/>\nOn ne peut pas non plus vivre sans la patrie. \u2014<\/p>\n<p>\ufeffUn proscrit, lass\u00e9 de souffrir,<br \/>\n\ufeffMourait ; calme, il fermait son livre ;<br \/>\n\ufeffEt je lui dis : \u00ab Pourquoi mourir ? \u00bb<br \/>\n\ufeffIl me r\u00e9pondit : \u00ab Pourquoi vivre ? \u00bb<br \/>\n\ufeffPuis il reprit : \u00ab Je me d\u00e9livre.<br \/>\n\ufeffAdieu ! je meurs. N\u00e9ron-Scapin<br \/>\n\ufeffMet aux fers la France fl\u00e9trie\u2026 \u00bb<br \/>\n\ufeff\u2014 On ne peut pas vivre sans pain ;<br \/>\nOn ne peut pas non plus vivre sans la patrie. \u2014<\/p>\n<p>\ufeff\u00ab \u2026 Je meurs de ne plus voir les champs<br \/>\n\ufeffO\u00f9 je regardais l\u2019aube na\u00eetre,<br \/>\n\ufeffDe ne plus entendre les chants<br \/>\n\ufeffQue j\u2019entendais de ma fen\u00eatre.<br \/>\n\ufeffMon \u00e2me est o\u00f9 je ne puis \u00eatre.<br \/>\n\ufeffSous quatre planches de sapin,<br \/>\n\ufeffEnterrez-moi dans la prairie. \u00bb<br \/>\n\ufeff\u2014 On ne peut pas vivre sans pain ;<br \/>\nOn ne peut pas non plus vivre sans la patrie. \u2014<\/p>\n<p>Jersey, 13 avril 1853.<\/p>\n","protected":false},"parent":0,"template":"","meta":{"inline_featured_image":false,"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"default","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"default","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"set","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}}},"annee":[440],"poems-book":[439],"poemes-theme":[],"poete":[206],"class_list":["post-9145","poemes","type-poemes","status-publish","hentry","annee-440","poems-book-les-chatiments","poete-victor-hugo"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v25.1 (Yoast SEO v27.8) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Chanson (VI) (Les Ch\u00e2timents, 1853), Victor Hugo<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Lisez Chanson (VI) \u00e9crit par Victor Hugo dans Les Ch\u00e2timents, et d\u00e9couvrez notre biblioth\u00e8que de po\u00e8mes en ligne!\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.rimes.fr\/blog\/poemes\/chanson-vi\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Chanson (VI) (Les Ch\u00e2timents, 1853), Victor Hugo\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Lisez Chanson (VI) \u00e9crit par Victor Hugo dans Les Ch\u00e2timents, et d\u00e9couvrez notre biblioth\u00e8que de po\u00e8mes en ligne!\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.rimes.fr\/blog\/poemes\/chanson-vi\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Rimes.fr\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rimes.fr\\\/blog\\\/poemes\\\/chanson-vi\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rimes.fr\\\/blog\\\/poemes\\\/chanson-vi\\\/\",\"name\":\"Chanson (VI) (Les Ch\u00e2timents, 1853), Victor Hugo\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rimes.fr\\\/blog\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-04-17T09:36:26+00:00\",\"description\":\"Lisez Chanson (VI) \u00e9crit par Victor Hugo dans Les Ch\u00e2timents, et d\u00e9couvrez notre biblioth\u00e8que de po\u00e8mes en ligne!\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rimes.fr\\\/blog\\\/poemes\\\/chanson-vi\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.rimes.fr\\\/blog\\\/poemes\\\/chanson-vi\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rimes.fr\\\/blog\\\/poemes\\\/chanson-vi\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rimes.fr\\\/blog\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Poemes\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rimes.fr\\\/blog\\\/poemes\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Chanson (VI)\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rimes.fr\\\/blog\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rimes.fr\\\/blog\\\/\",\"name\":\"Rimes.fr\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rimes.fr\\\/blog\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.rimes.fr\\\/blog\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rimes.fr\\\/blog\\\/#organization\",\"name\":\"Rimes.fr\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rimes.fr\\\/blog\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rimes.fr\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"\",\"contentUrl\":\"\",\"caption\":\"Rimes.fr\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rimes.fr\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Chanson (VI) (Les Ch\u00e2timents, 1853), Victor Hugo","description":"Lisez Chanson (VI) \u00e9crit par Victor Hugo dans Les Ch\u00e2timents, et d\u00e9couvrez notre biblioth\u00e8que de po\u00e8mes en ligne!","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.rimes.fr\/blog\/poemes\/chanson-vi\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Chanson (VI) (Les Ch\u00e2timents, 1853), Victor Hugo","og_description":"Lisez Chanson (VI) \u00e9crit par Victor Hugo dans Les Ch\u00e2timents, et d\u00e9couvrez notre biblioth\u00e8que de po\u00e8mes en ligne!","og_url":"https:\/\/www.rimes.fr\/blog\/poemes\/chanson-vi\/","og_site_name":"Rimes.fr","twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.rimes.fr\/blog\/poemes\/chanson-vi\/","url":"https:\/\/www.rimes.fr\/blog\/poemes\/chanson-vi\/","name":"Chanson (VI) (Les Ch\u00e2timents, 1853), Victor Hugo","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rimes.fr\/blog\/#website"},"datePublished":"2025-04-17T09:36:26+00:00","description":"Lisez Chanson (VI) \u00e9crit par Victor Hugo dans Les Ch\u00e2timents, et d\u00e9couvrez notre biblioth\u00e8que de po\u00e8mes en ligne!","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.rimes.fr\/blog\/poemes\/chanson-vi\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.rimes.fr\/blog\/poemes\/chanson-vi\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.rimes.fr\/blog\/poemes\/chanson-vi\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.rimes.fr\/blog\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Poemes","item":"https:\/\/www.rimes.fr\/blog\/poemes\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Chanson (VI)"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.rimes.fr\/blog\/#website","url":"https:\/\/www.rimes.fr\/blog\/","name":"Rimes.fr","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.rimes.fr\/blog\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.rimes.fr\/blog\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.rimes.fr\/blog\/#organization","name":"Rimes.fr","url":"https:\/\/www.rimes.fr\/blog\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.rimes.fr\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"","contentUrl":"","caption":"Rimes.fr"},"image":{"@id":"https:\/\/www.rimes.fr\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.rimes.fr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/poemes\/9145","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.rimes.fr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/poemes"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.rimes.fr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/poemes"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.rimes.fr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9145"}],"wp:term":[{"taxonomy":"annee","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rimes.fr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/annee?post=9145"},{"taxonomy":"poems-book","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rimes.fr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/poems-book?post=9145"},{"taxonomy":"poemes-theme","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rimes.fr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/poemes-theme?post=9145"},{"taxonomy":"poete","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rimes.fr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/poete?post=9145"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}