{"id":11850,"date":"2025-04-30T01:53:00","date_gmt":"2025-04-29T23:53:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.rimes.fr\/blog\/?post_type=poemes&#038;p=11850"},"modified":"2025-04-30T01:53:00","modified_gmt":"2025-04-29T23:53:00","slug":"fable-imitee-du-russe","status":"publish","type":"poemes","link":"https:\/\/www.rimes.fr\/blog\/poemes\/fable-imitee-du-russe\/","title":{"rendered":"Fable imit\u00e9e du russe"},"content":{"rendered":"<p>D\u2019une sourde blessure encor faible et malade,<br \/>\nSa libert\u00e9 trahie, h\u00e9las ! son seul amour ;<br \/>\nDes bords d\u00e9senchant\u00e9s de sa belle Cyclade,<br \/>\n\u00c0 la sombre lueur d\u2019une humide pl\u00e9iade,<br \/>\nUn jeune Grec ail\u00e9 s\u2019envolait sans retour.<br \/>\nEn vain il voit au ciel s\u2019assembler les nuages,<br \/>\nIl emporte sa cha\u00eene, il veut changer son sort ;<br \/>\nEt l\u2019oiseau sans bonheur, qui ne craint plus la mort,<br \/>\nLivre son aile au vent et sa vie aux orages.<br \/>\nIl s\u2019essaie, il retombe, il dispara\u00eet enfin :<br \/>\nUn z\u00e9phyr le soul\u00e8ve et le prend dans son sein,<br \/>\nSur un bord moins fatal le souffle et le d\u00e9pose,<br \/>\nComme il fit de Psych\u00e9 dans un jour de terreur,<br \/>\nComme il fait de l\u2019amour, d\u2019un serment, d\u2019une erreur,<br \/>\n\ufeffEt comme il ferait d\u2019une rose.<\/p>\n<p>Il est libre, il respire, il regarde les cieux :<br \/>\nMais quoi ! sauv\u00e9 tout seul il est silencieux.<br \/>\nUn fardeau p\u00e8se encor sur son aile bless\u00e9e,<br \/>\nSa libert\u00e9 naissante en rougit offens\u00e9e :<br \/>\nUn collier, vainement il est d\u2019ambre et d\u2019or pur,<br \/>\nL\u2019opale aux rayons blancs, la turquoise d\u2019azur,<br \/>\nVainement de la cha\u00eene ont enrichi l\u2019ouvrage :<br \/>\n\ufeffToute cha\u00eene sent l\u2019esclavage ;<br \/>\nEt d\u2019un s\u00e9rail dor\u00e9 les feux et l\u2019appareil<br \/>\nPlaisent moins aux oiseaux qu\u2019un rayon du soleil.<\/p>\n<p>On l\u2019a vu. D\u2019arbre en arbre un curieux ramage<br \/>\nS\u2019appelle, se r\u00e9pond, s\u2019interroge \u00e0 la fois :<br \/>\n\ufeffToutes les voix ne font plus qu\u2019une voix,<br \/>\nTous ont dit qu\u2019il est beau ! quel collier ! quel plumage !<br \/>\nEst-ce une fleur qui vole ? il en a les appas.<br \/>\nIl est beau ! je veux voir, dit la jeune hirondelle ;<br \/>\nSon \u00e9poux doucement la punit d\u2019un coup d\u2019aile,<br \/>\nEn murmurant : couvez ! les m\u00e8res n\u2019iront pas.<\/p>\n<p>Un sansonnet hardi, perroquet sans parure,<br \/>\nDit : \u00ab S\u2019il est m\u00e9lomane, il va me recevoir,<br \/>\n\ufeffIl va m\u2019entendre, il va me voir.<br \/>\nDu vif chardonneret je n\u2019ai pas la figure,<br \/>\nMais je le sais par c\u0153ur ; je l\u2019imite si bien,<br \/>\nQue sa ma\u00eetresse un soir prit mon chant pour le sien.<br \/>\nOn ne sait plus des deux quel est l\u2019\u00e9cho fid\u00e8le ;<br \/>\nAvec lui l\u2019autre jour, je chantais ; mon mod\u00e8le,<br \/>\nQui reprenait haleine et voulait respirer,<br \/>\nSe tut, croyant encor s\u2019entendre et s\u2019admirer. \u00bb<\/p>\n<p>\u00ab Moi, j\u2019y cours, dit l\u2019oiseau qui charme la souffrance ;<br \/>\nLe voyageur est triste, il faut chanter pour lui.<br \/>\nSi ma voix peut encor \u00e9veiller l\u2019esp\u00e9rance,<br \/>\nAh ! je n\u2019aurai jamais chant\u00e9 mieux qu\u2019aujourdhui ! \u00bb<br \/>\nIl vole, son c\u0153ur bat, son aile tremble, il chante,<br \/>\nPlaint, et fait tressaillir l\u2019\u00e9tranger qu\u2019il enchante,<br \/>\nLe plonge en des pensers tristes, d\u00e9licieux,<br \/>\nL\u2019\u00e9tonne, le ravit, l\u2019\u00e9gare dans les cieux.<br \/>\nPar sa molle cadence il attendrit son ame ;<br \/>\nPuis, par un trait brillant qu\u2019il prolonge \u00e0 son tour,<br \/>\nIl semble de l\u2019espoir tracer l\u2019errante flamme,<br \/>\nEt fait croire au bonheur, m\u00eame en chantant l\u2019amour !<br \/>\nMais Dieu ! de quelle ardeur sa poitrine est remplie !<br \/>\nQue cette voix puissante est encore ennoblie,<br \/>\nQuels flots harmonieux en doublent la beaut\u00e9,<br \/>\nQuand par des sons plus purs il peint la libert\u00e9 !<br \/>\nIl l\u2019adore, il l\u2019exprime, il en ressent l\u2019ivresse.<br \/>\n\u00c0 sa joie, on devine, on voit l\u2019enchanteresse,<br \/>\nEspoir, amante, amour, idole des humains,<br \/>\nCharmante ! comme au jour o\u00f9 d\u00e9ployant son aile,<br \/>\nDieu l\u2019offrit \u00e0 la terre en sortant de ses mains,<br \/>\nDans le plus grand exc\u00e8s de son amour pour elle.<\/p>\n<p>\u00ab Grace ! dit le bless\u00e9, tu me ferais mourir.<br \/>\nLaisse-moi respirer. Laisse-moi te conna\u00eetre :<br \/>\nTu n\u2019es donc pas esclave ! Oh ! non ! tu ne peux l\u2019\u00eatre,<br \/>\n\ufeffTu dois chanter libre ou p\u00e9rir.<br \/>\nOh ! mon ami\u2026 pardonne, et rends-moi ce nom tendre :<br \/>\nCelui qui fut esclave est press\u00e9 de l\u2019entendre !<br \/>\nPour \u00e9pancher mon ame en de si doux accens,<br \/>\nTrop de m\u00e9lancolie a coul\u00e9 dans mes sens.<br \/>\n\u00c0 peine j\u2019ai bris\u00e9 ma coquille l\u00e9g\u00e8re,<br \/>\n\u00c0 peine pour voler mon aile eut un ressort ;<br \/>\nJ\u2019ai senti sous le poids d\u2019une force \u00e9trang\u00e8re,<br \/>\nQu\u2019une grille et des fers avaient born\u00e9 mon sort.<br \/>\nVois ma cha\u00eene, elle est belle ; eh bien ! ce don funeste,<br \/>\n\ufeffJe n\u2019en veux plus, je le d\u00e9teste.<br \/>\nImpos\u00e9 par un ma\u00eetre, il a d\u00fb m\u2019opprimer ;<br \/>\nOffert par un ami, toi, tu pourras l\u2019aimer :<br \/>\nPrends-le, j\u2019ai trop port\u00e9 ce bien que l\u2019on m\u2019envie ;<br \/>\nIl dut orner ma mort, qu\u2019il brille sur ta vie.<br \/>\nMais cet art qui console, et que j\u2019admire en toi,<br \/>\nCette lyre cach\u00e9e, ami, donne-la-moi ! \u00bb<\/p>\n<p>\u00ab Ta bont\u00e9 te s\u00e9duit, dit la Muse emplum\u00e9e.<br \/>\nDieu versa dans mon sein cette flamme anim\u00e9e ;<br \/>\nJe chante, j\u2019ob\u00e9is, je ne sais rien de plus :<br \/>\nNe perdons pas nos biens en efforts superflus ;<br \/>\nTon collier ferait honte \u00e0 mon simple plumage ;<br \/>\nEt jamais les oiseaux ne vendent leur ramage :<br \/>\nToi que l\u2019on dit si beau, quand le jour brillera,<br \/>\nTon r\u00e8gne va rena\u00eetre, et le mien s\u2019\u00e9teindra ;<br \/>\nLa Lune est de mes chants la seule confidente ;<br \/>\nJ\u2019aime \u00e0 suivre des yeux son p\u00e2le et doux flambeau :<br \/>\nIl suffit aux amours, \u00e0 la paix, au tombeau ;<br \/>\nEt l\u2019on ne m\u2019entend pas, d\u2019une voix imprudente,<br \/>\nD\u00e9fier au grand jour l\u2019envie et les flatteurs ;<br \/>\nD\u00e8s qu\u2019ils dorment, je veille en ces bois enchanteurs :<br \/>\n Dans l\u2019onde, par le feu des \u00e9toiles blanchie,<br \/>\nMon image un peu sombre est assez r\u00e9fl\u00e9chie ;<br \/>\nUne gloire me suit, sans orgueil, sans effroi :<br \/>\n\ufeffMais d\u00e9licieuse et cach\u00e9e,<br \/>\n\ufeffDe l\u2019ambition d\u00e9tach\u00e9e,<br \/>\n\ufeffElle est entre le ciel et moi ! \u00bb<\/p>\n<p>\u00ab Bon ! dit le sansonnet, la cha\u00eene m\u2019est acquise :<br \/>\nQu\u2019on fait bien d\u2019\u00e9couter au lieu d\u2019aller dormir !<br \/>\nPour les imiter tous ma m\u00e9thode est exquise ;<br \/>\nLe rossignol g\u00e9mit : eh bien ! je vais g\u00e9mir :<br \/>\nIl cadence \u00e0 merveille, on verra ma cadence,<br \/>\nJ\u2019ai son secret. Demain j\u2019en ferai confidence<br \/>\n\u00c0 ce jeune r\u00eaveur qu\u2019afflige sa beaut\u00e9 ;<br \/>\nJe me fais rossignol, le prix est remport\u00e9. \u00bb<br \/>\nPr\u00e9ludant sa victoire, au lever de l\u2019aurore,<br \/>\nIl \u00e9veille l\u2019\u00e9cho, qui se taisait encore.<br \/>\nAu Grec, en triomphant, il porte ses le\u00e7ons,<br \/>\nEt veut du rossignol lui traduire les sons ;<br \/>\nMais il brise, il d\u00e9truit, il corrompt l\u2019harmonie,<br \/>\nEn croyant imiter les \u00e9carts du g\u00e9nie.<br \/>\nSa plume se h\u00e9risse, il s\u2019enroue ; \u00e0 ses cris,<br \/>\nLes Z\u00e9phyrs sous les fleurs se retirent surpris ;<br \/>\nIl semble condamn\u00e9 par un firman supr\u00eame,<br \/>\n\ufeff\u00c0 s\u2019\u00e9trangler lui-m\u00eame.<br \/>\nLes oiseaux, en d\u00e9sordre \u00e0 ces accens affreux,<br \/>\nVolent, quittent leurs nids, se rassemblent entre eux,<br \/>\nCroyant que des hibous ont subi la lumi\u00e8re,<br \/>\nQue la railleuse Aurore inonde leur paupi\u00e8re<br \/>\nDe ses rayons charmans, pour eux seuls odieux,<br \/>\nEt qu\u2019ils vont se venger d\u2019avoir ouvert les yeux.<br \/>\n\ufeffOn reconna\u00eet l\u2019erreur, on rit. Le faux Lin\u00e9e,<br \/>\nDit : \u00ab Le prix est \u00e0 moi, la le\u00e7on est donn\u00e9e. \u00bb<br \/>\n\u00ab M\u2019oses-tu bien parler, vain et stupide oiseau,<br \/>\nR\u00e9pond le Grec, va-t\u2019en\u2026 Mais non, je fuis moi-m\u00eame,<br \/>\nJe suis sourd, je suis mort : par ton orgueil extr\u00eame,<br \/>\nTu m\u2019as fait regretter les Turcs et mon r\u00e9seau. \u00bb<\/p>\n<p>Tout s\u2019envole, et la Muse avait fui la premi\u00e8re.<br \/>\nSous un palais de feuille elle attend son ami :<br \/>\nIl la trouve cach\u00e9e au fond de la bruy\u00e8re ;<br \/>\nAlors, et d\u2019une voix qu\u2019il entend \u00e0 demi :<br \/>\n\u00ab De colliers et d\u2019encens vois comme ils sont avides !<br \/>\nLoin de nos sansonnets, loin des sultans perfides,<br \/>\nQuand la nuit r\u00e9pandra ses flots assoupissans,<br \/>\nViens ! je te calmerai par mes plus doux accens.<br \/>\nQui veut garder une ame \u00e0 la fois libre et tendre,<br \/>\nNe la r\u00e9v\u00e8le pas \u00e0 qui ne peut l\u2019entendre :<br \/>\nCachons-nous dans l\u2019espoir. Un jour, jour fortun\u00e9 !<br \/>\nUn jour te verra libre o\u00f9 tu fus encha\u00een\u00e9 :<br \/>\nCar la fille des cieux, la Libert\u00e9 f\u00e9conde,<br \/>\nEn versant ses bienfaits fera le tour du monde ;<br \/>\nEt quand le monde en paix n\u2019aura plus d\u2019autre amour,<br \/>\nAlors je chanterai mon idole au grand jour.<\/p>\n","protected":false},"parent":0,"template":"","meta":{"inline_featured_image":false,"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"default","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"default","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"set","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}}},"annee":[546],"poems-book":[549],"poemes-theme":[],"poete":[208],"class_list":["post-11850","poemes","type-poemes","status-publish","hentry","annee-546","poems-book-elegies-et-poesies-nouvelles","poete-marceline-desbordes-valmore"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v25.1 (Yoast SEO v27.7) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Fable imit\u00e9e du russe (\u00c9l\u00e9gies et po\u00e9sies nouvelles, 1825), Marceline Desbordes-Valmore<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Lisez Fable imit\u00e9e du russe \u00e9crit par Marceline Desbordes-Valmore dans \u00c9l\u00e9gies et po\u00e9sies nouvelles, et d\u00e9couvrez notre biblioth\u00e8que de po\u00e8mes en ligne!\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.rimes.fr\/blog\/poemes\/fable-imitee-du-russe\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Fable imit\u00e9e du russe (\u00c9l\u00e9gies et po\u00e9sies nouvelles, 1825), Marceline Desbordes-Valmore\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Lisez Fable imit\u00e9e du russe \u00e9crit par Marceline Desbordes-Valmore dans \u00c9l\u00e9gies et po\u00e9sies nouvelles, et d\u00e9couvrez notre biblioth\u00e8que de po\u00e8mes en ligne!\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.rimes.fr\/blog\/poemes\/fable-imitee-du-russe\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Rimes.fr\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rimes.fr\\\/blog\\\/poemes\\\/fable-imitee-du-russe\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rimes.fr\\\/blog\\\/poemes\\\/fable-imitee-du-russe\\\/\",\"name\":\"Fable imit\u00e9e du russe (\u00c9l\u00e9gies et po\u00e9sies nouvelles, 1825), Marceline Desbordes-Valmore\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rimes.fr\\\/blog\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-04-29T23:53:00+00:00\",\"description\":\"Lisez Fable imit\u00e9e du russe \u00e9crit par Marceline Desbordes-Valmore dans \u00c9l\u00e9gies et po\u00e9sies nouvelles, et d\u00e9couvrez notre biblioth\u00e8que de po\u00e8mes en ligne!\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rimes.fr\\\/blog\\\/poemes\\\/fable-imitee-du-russe\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.rimes.fr\\\/blog\\\/poemes\\\/fable-imitee-du-russe\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rimes.fr\\\/blog\\\/poemes\\\/fable-imitee-du-russe\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rimes.fr\\\/blog\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Poemes\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rimes.fr\\\/blog\\\/poemes\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Fable imit\u00e9e du russe\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rimes.fr\\\/blog\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rimes.fr\\\/blog\\\/\",\"name\":\"Rimes.fr\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rimes.fr\\\/blog\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.rimes.fr\\\/blog\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rimes.fr\\\/blog\\\/#organization\",\"name\":\"Rimes.fr\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rimes.fr\\\/blog\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rimes.fr\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"\",\"contentUrl\":\"\",\"caption\":\"Rimes.fr\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rimes.fr\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Fable imit\u00e9e du russe (\u00c9l\u00e9gies et po\u00e9sies nouvelles, 1825), Marceline Desbordes-Valmore","description":"Lisez Fable imit\u00e9e du russe \u00e9crit par Marceline Desbordes-Valmore dans \u00c9l\u00e9gies et po\u00e9sies nouvelles, et d\u00e9couvrez notre biblioth\u00e8que de po\u00e8mes en ligne!","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.rimes.fr\/blog\/poemes\/fable-imitee-du-russe\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Fable imit\u00e9e du russe (\u00c9l\u00e9gies et po\u00e9sies nouvelles, 1825), Marceline Desbordes-Valmore","og_description":"Lisez Fable imit\u00e9e du russe \u00e9crit par Marceline Desbordes-Valmore dans \u00c9l\u00e9gies et po\u00e9sies nouvelles, et d\u00e9couvrez notre biblioth\u00e8que de po\u00e8mes en ligne!","og_url":"https:\/\/www.rimes.fr\/blog\/poemes\/fable-imitee-du-russe\/","og_site_name":"Rimes.fr","twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.rimes.fr\/blog\/poemes\/fable-imitee-du-russe\/","url":"https:\/\/www.rimes.fr\/blog\/poemes\/fable-imitee-du-russe\/","name":"Fable imit\u00e9e du russe (\u00c9l\u00e9gies et po\u00e9sies nouvelles, 1825), Marceline Desbordes-Valmore","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rimes.fr\/blog\/#website"},"datePublished":"2025-04-29T23:53:00+00:00","description":"Lisez Fable imit\u00e9e du russe \u00e9crit par Marceline Desbordes-Valmore dans \u00c9l\u00e9gies et po\u00e9sies nouvelles, et d\u00e9couvrez notre biblioth\u00e8que de po\u00e8mes en ligne!","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.rimes.fr\/blog\/poemes\/fable-imitee-du-russe\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.rimes.fr\/blog\/poemes\/fable-imitee-du-russe\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.rimes.fr\/blog\/poemes\/fable-imitee-du-russe\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.rimes.fr\/blog\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Poemes","item":"https:\/\/www.rimes.fr\/blog\/poemes\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Fable imit\u00e9e du russe"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.rimes.fr\/blog\/#website","url":"https:\/\/www.rimes.fr\/blog\/","name":"Rimes.fr","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.rimes.fr\/blog\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.rimes.fr\/blog\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.rimes.fr\/blog\/#organization","name":"Rimes.fr","url":"https:\/\/www.rimes.fr\/blog\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.rimes.fr\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"","contentUrl":"","caption":"Rimes.fr"},"image":{"@id":"https:\/\/www.rimes.fr\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.rimes.fr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/poemes\/11850","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.rimes.fr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/poemes"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.rimes.fr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/poemes"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.rimes.fr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11850"}],"wp:term":[{"taxonomy":"annee","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rimes.fr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/annee?post=11850"},{"taxonomy":"poems-book","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rimes.fr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/poems-book?post=11850"},{"taxonomy":"poemes-theme","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rimes.fr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/poemes-theme?post=11850"},{"taxonomy":"poete","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rimes.fr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/poete?post=11850"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}