{"id":11319,"date":"2025-04-29T14:15:29","date_gmt":"2025-04-29T12:15:29","guid":{"rendered":"https:\/\/www.rimes.fr\/blog\/?post_type=poemes&p=11319"},"modified":"2025-04-29T14:15:29","modified_gmt":"2025-04-29T12:15:29","slug":"de-sa-peine-et-des-beautez-de-sa-dame","status":"publish","type":"poemes","link":"https:\/\/www.rimes.fr\/blog\/poemes\/de-sa-peine-et-des-beautez-de-sa-dame\/","title":{"rendered":"De sa peine, et des beautez de sa dame"},"content":{"rendered":"

Il me plaist icy de peindre
\nMieulx que ne le s\u00e7auroit feindre
\nUn Apelle ing\u00e9nieux,
\nMa peine contr’ imit\u00e9e
\nSur la belle Pasith\u00e9e,
\nSeule idole de mes yeux.<\/p>\n

C’est mon feu, c’est ma cordelle,
\nMon froid, ma flesche mortelle,
\nC’est mon aigle d\u00e9vorant,
\nQui m’ard, lie, englace, et blesse,
\nEt qui d\u00e9vore sans cesse
\nMon cueur sans cesse mourant. <\/p>\n

De l’\u0153il sort ma flamme vive,
\nL’or des cheveux me captive,
\nPar la rigueur suis gel\u00e9,
\nLa main en cinq traicts s’allonge,
\nEt le cruel qui me ronge,
\nC’est ce petit Dieu ail\u00e9.<\/p>\n

V\u00e9nus feit l’\u0153il, que j’adore,
\nSon chef fut pris de l’Aurore,
\nDiane son cueur donna,
\nPallas sa main tant pris\u00e9e,
\nEt sur une ongle aguis\u00e9e
\nMon torment se fa\u00e7onna. <\/p>\n

Son \u0153il les astres surmonte,
\nA l’or ses tresses font honte,
\nLe fer c\u00e8de \u00e0 sa rigueur,
\nSa main l’alebastre passe,
\nEt sur le beau de sa face
\nSe niche l’oiseau vaincueur,<\/p>\n

Qui la seule mort doit craindre,
\nOnde pour ma flamme esteindre,
\nMain pour mes n\u0153uds d\u00e9lacer,
\nSoleil pour ma glace fondre,
\nPavois pour aux coups respondre,
\nEt voix pour l’oiseau chasser.<\/p>\n

Pour me vanger je souhette,
\nL’un se changer en planette,
\nL’autre au m\u00e9tal qui mieux luit,
\nLe tiers au cueur d’un vieil arbre,
\nLe quart en ivoyre ou marbre,
\nEt l’autre en oiseau de nuict.<\/p>\n

Ou que mes nerfs, et mes veines
\nSe transforment enfonteines,
\nMon col en fer pour trencher,
\nEn feu le froid qui m’englace,
\nMon estomac en cuirasse,
\nEt mon cueur en un rocher.<\/p>\n","protected":false},"parent":0,"template":"","meta":{"inline_featured_image":false,"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"default","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"default","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"set","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}}},"annee":[525],"poems-book":[508],"poemes-theme":[],"poete":[516],"class_list":["post-11319","poemes","type-poemes","status-publish","hentry","annee-525","poems-book-divers-jeux-rustiques","poete-joachim-du-bellay"],"yoast_head":"\nDe sa peine, et des beautez de sa dame (Divers jeux rustiques, 1558), Joachim du Bellay<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Lisez De sa peine, et des beautez de sa dame \u00e9crit par Joachim du Bellay dans Divers jeux rustiques, et d\u00e9couvrez notre biblioth\u00e8que de po\u00e8mes en ligne!\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.rimes.fr\/blog\/poemes\/de-sa-peine-et-des-beautez-de-sa-dame\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"De sa peine, et des beautez de sa dame (Divers jeux rustiques, 1558), Joachim du Bellay\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Lisez De sa peine, et des beautez de sa dame \u00e9crit par Joachim du Bellay dans Divers jeux rustiques, et d\u00e9couvrez notre biblioth\u00e8que de po\u00e8mes en ligne!\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.rimes.fr\/blog\/poemes\/de-sa-peine-et-des-beautez-de-sa-dame\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Rimes.fr\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rimes.fr\\\/blog\\\/poemes\\\/de-sa-peine-et-des-beautez-de-sa-dame\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rimes.fr\\\/blog\\\/poemes\\\/de-sa-peine-et-des-beautez-de-sa-dame\\\/\",\"name\":\"De sa peine, et des beautez de sa dame (Divers jeux rustiques, 1558), Joachim du Bellay\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rimes.fr\\\/blog\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-04-29T12:15:29+00:00\",\"description\":\"Lisez De sa peine, et des beautez de sa dame \u00e9crit par Joachim du Bellay dans Divers jeux rustiques, et d\u00e9couvrez notre biblioth\u00e8que de po\u00e8mes en ligne!\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rimes.fr\\\/blog\\\/poemes\\\/de-sa-peine-et-des-beautez-de-sa-dame\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.rimes.fr\\\/blog\\\/poemes\\\/de-sa-peine-et-des-beautez-de-sa-dame\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rimes.fr\\\/blog\\\/poemes\\\/de-sa-peine-et-des-beautez-de-sa-dame\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rimes.fr\\\/blog\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Poemes\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rimes.fr\\\/blog\\\/poemes\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"De sa peine, et des beautez de sa dame\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rimes.fr\\\/blog\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rimes.fr\\\/blog\\\/\",\"name\":\"Rimes.fr\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rimes.fr\\\/blog\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.rimes.fr\\\/blog\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rimes.fr\\\/blog\\\/#organization\",\"name\":\"Rimes.fr\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rimes.fr\\\/blog\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rimes.fr\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"\",\"contentUrl\":\"\",\"caption\":\"Rimes.fr\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rimes.fr\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"De sa peine, et des beautez de sa dame (Divers jeux rustiques, 1558), Joachim du Bellay","description":"Lisez De sa peine, et des beautez de sa dame \u00e9crit par Joachim du Bellay dans Divers jeux rustiques, et d\u00e9couvrez notre biblioth\u00e8que de po\u00e8mes en ligne!","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.rimes.fr\/blog\/poemes\/de-sa-peine-et-des-beautez-de-sa-dame\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"De sa peine, et des beautez de sa dame (Divers jeux rustiques, 1558), Joachim du Bellay","og_description":"Lisez De sa peine, et des beautez de sa dame \u00e9crit par Joachim du Bellay dans Divers jeux rustiques, et d\u00e9couvrez notre biblioth\u00e8que de po\u00e8mes en ligne!","og_url":"https:\/\/www.rimes.fr\/blog\/poemes\/de-sa-peine-et-des-beautez-de-sa-dame\/","og_site_name":"Rimes.fr","twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.rimes.fr\/blog\/poemes\/de-sa-peine-et-des-beautez-de-sa-dame\/","url":"https:\/\/www.rimes.fr\/blog\/poemes\/de-sa-peine-et-des-beautez-de-sa-dame\/","name":"De sa peine, et des beautez de sa dame (Divers jeux rustiques, 1558), Joachim du Bellay","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rimes.fr\/blog\/#website"},"datePublished":"2025-04-29T12:15:29+00:00","description":"Lisez De sa peine, et des beautez de sa dame \u00e9crit par Joachim du Bellay dans Divers jeux rustiques, et d\u00e9couvrez notre biblioth\u00e8que de po\u00e8mes en ligne!","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.rimes.fr\/blog\/poemes\/de-sa-peine-et-des-beautez-de-sa-dame\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.rimes.fr\/blog\/poemes\/de-sa-peine-et-des-beautez-de-sa-dame\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.rimes.fr\/blog\/poemes\/de-sa-peine-et-des-beautez-de-sa-dame\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.rimes.fr\/blog\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Poemes","item":"https:\/\/www.rimes.fr\/blog\/poemes\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"De sa peine, et des beautez de sa dame"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.rimes.fr\/blog\/#website","url":"https:\/\/www.rimes.fr\/blog\/","name":"Rimes.fr","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.rimes.fr\/blog\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.rimes.fr\/blog\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.rimes.fr\/blog\/#organization","name":"Rimes.fr","url":"https:\/\/www.rimes.fr\/blog\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.rimes.fr\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"","contentUrl":"","caption":"Rimes.fr"},"image":{"@id":"https:\/\/www.rimes.fr\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.rimes.fr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/poemes\/11319","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.rimes.fr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/poemes"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.rimes.fr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/poemes"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.rimes.fr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11319"}],"wp:term":[{"taxonomy":"annee","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rimes.fr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/annee?post=11319"},{"taxonomy":"poems-book","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rimes.fr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/poems-book?post=11319"},{"taxonomy":"poemes-theme","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rimes.fr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/poemes-theme?post=11319"},{"taxonomy":"poete","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rimes.fr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/poete?post=11319"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}