Le champ lexical du bouclier regroupe les mots liés à la protection, à la défense, au combat, ainsi qu’aux usages symboliques ou techniques de cet objet. Il comprend aussi bien les objets physiques (militaires, historiques, tactiques)que les formes métaphoriques de protection (juridique, économique, sanitaire). Ce vocabulaire renvoie à l’idée de barrière, de résistance, de préservation et de face-à-face.
Ce champ lexical est utilisé dans des contextes historiques, militaires, symboliques, scientifiques, politiques ou quotidiens, dès qu’il s’agit d’évoquer un obstacle protecteur, une défense active ou passive, ou une figure de résistance.
Nous avons classé ces mots en quatre catégories : noms, verbes, adjectifs et expressions, chacun étant accompagné de sa définition et d’un exemple concret.
🔹 Noms
Mot | Définition | Exemple |
---|---|---|
Bouclier | Objet défensif utilisé pour se protéger des coups | Le soldat romain tenait un grand bouclier rectangulaire. |
Protection | Ce qui empêche d’être atteint, abîmé ou blessé | Ce casque offre une bonne protection. |
Armure | Ensemble de pièces métalliques servant à protéger le corps | L’armure comprend un casque, une cuirasse et un bouclier. |
Défense | Action ou moyen de se protéger | Sa défense principale était son bouclier. |
Paroi | Surface verticale qui forme une barrière | Le bouclier formait une paroi contre les flèches. |
Rempart | Mur de défense ; par extension, toute forme de barrière | Sa foi était un rempart contre le désespoir. |
Barrière | Obstacle physique ou symbolique | Il érige un bouclier comme barrière contre l’injustice. |
Heurt | Choc violent | Le bouclier a encaissé le heurt de la masse. |
Impact | Choc, contact brutal | Le bouclier a absorbé l’impact de la balle. |
Blindage | Protection renforcée contre les agressions physiques | Le blindage du bouclier est en acier trempé. |
Écu | Ancien type de bouclier en forme d’écusson | Les chevaliers portaient un écu aux couleurs de leur blason. |
Résistance | Capacité à supporter un choc, une attaque | Ce matériau offre une résistance élevée. |
Bouclier fiscal | Mesure qui limite les impôts d’un contribuable (sens figuré) | Le bouclier fiscal a été supprimé en 2011. |
Antenne-bouclier | Dispositif empêchant certaines ondes de passer | Il a installé une antenne-bouclier contre les interférences. |
Bouclier thermique | Couche protectrice contre la chaleur (en aérospatiale) | La capsule est dotée d’un bouclier thermique. |
🔹 Verbes
Mot | Définition | Exemple |
---|---|---|
Protéger | Mettre à l’abri d’un danger ou d’une agression | Le bouclier protège le soldat des flèches. |
Défendre | Résister à une attaque, protéger une position ou une personne | Il défendait sa patrie avec son bouclier levé. |
Encaisser | Recevoir un choc sans céder | Le bouclier encaisse les coups sans se briser. |
Absorber | Réduire ou annuler l’effet d’un choc | Ce matériau absorbe les chocs efficacement. |
Parer | Dévier ou bloquer un coup | Le guerrier pare le coup avec son bouclier. |
Bloquer | Empêcher un mouvement, une attaque | Il bloque l’épée avec son bouclier. |
Rejeter | Repousser quelque chose vers l’extérieur | Le bouclier rejette les projectiles. |
Faire écran | Servir d’obstacle, intercepter | Il fait écran à son compagnon blessé. |
Cacher | Rendre invisible ou dissimuler | Elle se cache derrière un bouclier de silence. |
Encadrer | Envelopper pour protéger ou contenir | Le bouclier encadre la main et l’avant-bras. |
Contenir | Maintenir à l’intérieur, empêcher l’expansion | Le bouclier thermique contient la chaleur. |
Résister | Opposer de la force, ne pas céder | Ce bouclier résiste à de fortes pressions. |
Se retrancher | Se replier en position défensive | Il s’est retranché derrière son bouclier. |
Faire barrage | Opposer une résistance, bloquer l’accès | Le bouclier fait barrage aux assauts. |
Supporter | Endurer un poids, un choc | Le métal supporte le poids des impacts. |
🔹 Adjectifs
Mot | Définition | Exemple |
---|---|---|
Protecteur | Qui assure une protection | Il adopte une posture protectrice. |
Solide | Résistant aux chocs, difficile à briser | Le bouclier est fait d’un bois très solide. |
Résistant | Qui ne cède pas facilement | C’est un bouclier très résistant aux chocs. |
Robuste | Solide, fiable, de grande durabilité | Son bouclier est robuste et bien équilibré. |
Imposant | De grande taille, impressionnant | L’ennemi tenait un bouclier imposant. |
Défensif | Qui sert à se défendre | Le mouvement est purement défensif. |
Métallique | Fait de métal ou contenant du métal | Le bruit métallique du bouclier résonne dans la vallée. |
Lourd | De poids important | Ce bouclier est trop lourd pour un enfant. |
Courbe | Qui a une forme arrondie | Le bouclier courbe renvoie les flèches. |
Renforcé | Rendu plus solide | Il s’agit d’un modèle renforcé par une couche de bronze. |
Tactique | Relatif à la stratégie ou à l’organisation d’un combat | Le bouclier joue un rôle tactique décisif. |
Symbolique | Qui a une valeur représentative ou imagée | Le bouclier est ici un symbole de protection morale. |
Impénétrable | Impossible à franchir ou traverser | Il se croit protégé par un bouclier impénétrable. |
🔹 Expressions
Expression | Définition | Exemple |
---|---|---|
Servir de bouclier | Être utilisé pour protéger | Ce mur sert de bouclier naturel contre les vents. |
Tomber les boucliers | Cesser de se défendre, se livrer | L’ennemi a finalement fait tomber les boucliers. |
Être un bouclier contre (qqch) | Agir comme une barrière protectrice | La justice sociale est un bouclier contre la pauvreté. |
Bouclier humain | Personne utilisée comme protection dans un conflit | Ils avançaient avec des civils comme boucliers humains. |
Se retrancher derrière un bouclier | Se protéger de manière excessive ou figurée | Il se retranche derrière un bouclier d’ironie. |
Tenir bon derrière son bouclier | Résister à l’assaut, physiquement ou moralement | Ils tenaient bon derrière leurs boucliers. |