Le champ lexical du bâtiment regroupe les mots liés à la construction, à la structure architecturale, aux matériaux, aux métiers du BTP, ainsi qu’à l’entretien, la rénovation ou la démolition des édifices. Il concerne aussi bien les logements, les bâtiments publics, les chantiers, que les outils techniques et les normes de sécurité.
Ce vocabulaire est utilisé dans les contextes professionnels, urbanistiques, techniques, architecturaux, juridiques ou quotidiens, dès qu’il est question de construire, habiter, aménager ou travailler dans un édifice.
Nous avons classé ces mots en quatre catégories : noms, verbes, adjectifs et expressions, chacun étant accompagné de sa définition et d’un exemple concret.
🔹 Noms
| Mot | Définition | Exemple |
|---|---|---|
| Bâtiment | Construction servant d’abri ou de lieu de vie ou de travail | Le bâtiment principal est en rénovation. |
| Chantier | Lieu où se déroule une construction ou des travaux | Le chantier de l’école durera six mois. |
| Mur | Élément vertical d’une construction | Le mur est en briques. |
| Toiture | Partie supérieure couvrant un bâtiment | La toiture est en tuiles rouges. |
| Fondation | Base solide sur laquelle repose une construction | Les fondations doivent être bien ancrées. |
| Plancher | Surface horizontale sur laquelle on marche | Le plancher a été entièrement refait. |
| Charpente | Ossature du toit d’un bâtiment | La charpente est en bois massif. |
| Façade | Face extérieure visible d’un bâtiment | La façade a été repeinte récemment. |
| Pilier | Support vertical qui soutient une structure | Les piliers renforcent la structure du hall. |
| Étage | Niveau horizontal d’un bâtiment | L’appartement se trouve au troisième étage. |
| Matériau | Élément utilisé pour la construction | Le béton est un matériau très résistant. |
| Isolation | Ensemble des procédés visant à protéger du froid ou du bruit | L’isolation phonique a été améliorée. |
| Escalier | Structure permettant de monter d’un niveau à un autre | L’escalier est en colimaçon. |
| Grue | Machine utilisée pour soulever des charges lourdes sur un chantier | Une grue domine le chantier de la tour. |
| Ouvrier | Travailleur manuel du bâtiment | Les ouvriers arrivent à l’aube sur le site. |
🔹 Verbes
| Mot | Définition | Exemple |
|---|---|---|
| Construire | Réaliser une structure en assemblant des matériaux | Ils construisent un nouveau lycée. |
| Rénover | Remettre en état un bâtiment existant | La mairie a décidé de rénover le gymnase. |
| Démolir | Détruire une construction existante | Ils vont démolir l’ancien entrepôt. |
| Poser | Mettre en place un élément (carrelage, fenêtre, etc.) | Il pose les fenêtres ce matin. |
| Maçonner | Travailler la pierre, la brique ou le béton | Il maçonne les murs de la future salle. |
| Peindre | Appliquer de la peinture sur une surface | Elle peint les volets en blanc. |
| Plâtrer | Recouvrir un mur ou un plafond de plâtre | On plâtre les cloisons cet après-midi. |
| Cimenter | Appliquer du ciment pour fixer ou recouvrir | Il cimente les joints entre les briques. |
| Ériger | Élever une construction (registre soutenu) | Ils érigent un immeuble de cinq étages. |
| Monter | Assembler les éléments d’une structure | Ils montent les cloisons du rez-de-chaussée. |
| Installer | Mettre en place un équipement | Ils installent le système électrique. |
| Couler | Verser un matériau liquide (souvent le béton) | Ils coulent la dalle de béton. |
| Décaper | Enlever la couche superficielle d’un matériau | On décape la façade avant de la repeindre. |
| Fixer | Attacher solidement un élément | Il fixe les poutres avec des chevilles. |
| Reboucher | Combler un trou ou une ouverture | Le maçon rebouche les fissures. |
🔹 Adjectifs
| Mot | Définition | Exemple |
|---|---|---|
| Solide | Résistant, qui tient fermement | La structure est solide malgré les années. |
| Robuste | Qui supporte bien l’usure ou les charges | Ce bâtiment est robuste et durable. |
| Isolé | Protégé contre les températures ou bruits extérieurs | Le grenier est maintenant bien isolé. |
| Ancien | Qui date d’une époque passée | Cet ancien bâtiment a été transformé en musée. |
| Moderne | Récemment construit, conforme aux normes actuelles | Le style du bâtiment est très moderne. |
| Spacieux | Qui offre beaucoup d’espace | L’atelier est spacieux et lumineux. |
| Étanche | Qui ne laisse pas passer l’eau ou l’air | La toiture est étanche après les travaux. |
| Droit | Rectiligne, bien aligné | Le mur doit être parfaitement droit. |
| Résidentiel | Destiné à l’habitation | Cette zone est essentiellement résidentielle. |
| Temporaire | Prévu pour une durée limitée | Un bâtiment temporaire a été installé pour les bureaux. |
| Brut | Non fini ou sans revêtement | Le béton brut donne un style industriel. |
| Portant | Qui soutient une structure | Ce mur est un mur portant, il ne faut pas l’abattre. |
| Fini | Dont les travaux sont achevés | L’appartement est entièrement fini. |
| Habitable | Où l’on peut vivre selon les normes | Le logement est jugé habitable. |
| Sécurisé | Conforme aux normes de sécurité | Le chantier est bien sécurisé. |
🔹 Expressions
| Expression | Définition | Exemple |
|---|---|---|
| Être en chantier | Être en cours de construction | Le collège est encore en chantier. |
| Poser la première pierre | Commencer officiellement une construction | Le maire a posé la première pierre de la médiathèque. |
| Monter les murs | Construire les murs d’un bâtiment | Les ouvriers montent les murs du garage. |
| Mettre aux normes | Adapter une construction aux règles en vigueur | L’immeuble a été mis aux normes énergétiques. |
| Faire les finitions | Réaliser les derniers travaux (peinture, jointures…) | Ils font les finitions avant la réception. |
| Prendre forme | Se dessiner progressivement, devenir visible | Le bâtiment commence à prendre forme. |
| Être en travaux | Subir des modifications ou des rénovations | L’immeuble est en travaux depuis janvier. |
| À l’état brut | Non recouvert ou non décoré | Le sol est encore à l’état brut. |
| Tenir debout | Avoir une bonne stabilité | La structure tient parfaitement debout. |
| Bâtir sur de bonnes bases | Commencer une construction ou un projet solidement | Ils bâtissent cette école sur de bonnes bases. |