Vocabulaire et mots clés du champ lexical de l’amour

12 juin 2025

Le champ lexical de l’amour regroupe les mots qui expriment les sentiments affectueux, passionnés ou romantiques entre les êtres. Il évoque les émotions douces et intenses, les gestes d’attachement, les états affectifs profonds et les relations humaines.

Ce vocabulaire est utilisé dans la poésie, la littérature, les chansons, le cinéma ou encore dans le langage du quotidien pour parler de relations sentimentales, qu’elles soient heureuses, douloureuses ou idéalisées.

Nous avons classé ces mots en quatre catégories : noms, verbes, adjectifs, et expressions. Chaque mot est accompagné de sa définition et d’un exemple pour mieux comprendre son usage.


📘 Noms

 

Mot Définition Exemple
amour Sentiment d’affection intense envers quelqu’un. L’amour entre eux est sincère.
tendresse Expression douce et affectueuse de l’amour. Il lui parle avec tendresse.
passion Sentiment fort et intense. Ils vivent une passion dévorante.
affection Sentiment d’attachement ou de sympathie. Elle montre beaucoup d’affection à son chien.
désir Envie physique ou émotionnelle d’être avec quelqu’un. Son désir pour elle est évident.
attachement Lien affectif durable à une personne ou une chose. Son attachement à ses parents est profond.
flamme Image poétique de l’amour ou de la passion. La flamme de leur amour brille encore.
idylle Relation amoureuse simple et idéale. Ils ont vécu une belle idylle.
romance Relation amoureuse empreinte d’idéal et de poésie. Le film raconte une magnifique romance.
émerveillement Joie mêlée d’admiration pour l’être aimé. Il la regarde avec émerveillement.
adoration Amour extrême et quasi religieux. Son adoration pour elle frôle la vénération.
fidélité Engagement à rester loyal dans l’amour. Il lui a toujours montré une fidélité sans faille.
jalousie Crainte ou douleur de perdre l’amour de quelqu’un. Sa jalousie était maladive.
séduction Action de charmer ou d’attirer l’autre. La séduction fait partie du jeu amoureux.
complicité Proximité affective entre deux personnes. Ils vivent une belle complicité.

🔧 Verbes

 

Mot Définition Exemple
aimer Éprouver de l’amour ou de l’affection. Elle aime profondément son compagnon.
chérir Aimer tendrement. Il chérit les souvenirs de leur rencontre.
désirer Avoir envie de quelqu’un. Il la désire plus que tout.
tomber amoureux Commencer à aimer quelqu’un. Elle est tombée amoureuse dès le premier regard.
embrasser Prendre dans ses bras, donner un baiser. Ils s’embrassent sous la pluie.
séduire Attirer ou charmer. Il a su la séduire par ses mots.
adorer Aimer énormément. Elle adore son mari.
câliner Faire preuve de tendresse physique. Ils se câlinent tendrement.
plaire Être attirant ou apprécié. Elle lui plaît beaucoup.
s’attacher Devenir lié affectivement à quelqu’un. Il s’est vite attaché à elle.
avouer Déclarer ses sentiments. Il lui a avoué son amour.
courtiser Tenter de séduire quelqu’un avec attention. Il la courtise depuis des mois.
embraser Enflammer le cœur, rendre passionné. Leur amour a embrasé leur vie.
manquer Ressentir le manque d’une personne aimée. Tu me manques terriblement.
rejoindre Aller retrouver l’autre par amour. Il l’a rejointe dans son exil.

🔵 Adjectifs

 

Mot Définition Exemple
amoureux Qui ressent ou exprime de l’amour. Ils sont amoureux depuis l’adolescence.
passionné Rempli d’émotion ou d’élan amoureux. Un baiser passionné.
tendre Plein de douceur, d’affection. Un regard tendre.
romantique Qui idéalise l’amour, qui aime séduire par la poésie. Un dîner romantique.
sincère Vrai et honnête dans ses sentiments. Un amour sincère.
fou Irrationnel, très intense (au sens affectif). Un amour fou.
profond Intense et durable. Un attachement profond.
délicat Subtil, sensible et attentionné. Un geste délicat.
épris Envoûté par l’amour pour quelqu’un. Elle est éprise de lui.
fusionnel Qui vit dans une grande proximité affective. Un couple fusionnel.
jaloux Qui craint de perdre l’amour ou l’attention. Il était jaloux de ses amis.
loyal Fidèle et constant dans ses sentiments. Une compagne loyale.
charmeur Séduisant, qui attire naturellement l’affection. Un sourire charmeur.
attentionné Plein de soins affectueux pour l’autre. Il est très attentionné avec elle.
attachant Qui suscite naturellement l’amour ou l’affection. Un compagnon attachant.

🗣️ Expressions

 

Expression Définition Exemple
tomber sous le charme Être séduit immédiatement. Il est tombé sous le charme de son sourire.
avoir un coup de foudre Aimer quelqu’un subitement. Leur rencontre a été un coup de foudre.
battre la chamade Avoir le cœur qui bat très vite sous l’effet de l’amour. Son cœur battait la chamade.
être fait l’un pour l’autre Être parfaitement compatible en amour. Ils sont faits l’un pour l’autre.
vivre d’amour et d’eau fraîche Vivre uniquement de sentiments amoureux. Ils vivaient d’amour et d’eau fraîche.
roucouler comme des tourtereaux Se comporter comme un couple tendre. Ils roucoulent comme des tourtereaux.
briser le cœur Faire souffrir en amour. Elle lui a brisé le cœur.
avoir des papillons dans le ventre Ressentir l’émotion d’un nouvel amour. J’ai des papillons dans le ventre quand je le vois.
être fou amoureux Être intensément amoureux. Il est fou amoureux d’elle.
faire chavirer le cœur Troubler ou séduire quelqu’un fortement. Son sourire fait chavirer les cœurs.
jouer de son charme Utiliser sa séduction pour plaire. Elle joue de son charme sans s’en rendre compte.
se jeter dans les bras de quelqu’un Se livrer à l’amour avec empressement. Elle s’est jetée dans ses bras.
perdre la tête Être emporté par l’amour au point d’en perdre la raison. Il a perdu la tête pour elle.
être envoûté Être captivé ou charmé de manière irrésistible. Il est envoûté par son regard.
aimer à la folie Aimer de manière excessive. Ils s’aiment à la folie.