Vocabulaire et mots-clés du champ lexical de l’amant

11 juin 2025

Le champ lexical de l’amant regroupe les mots liés à la relation amoureuse, à la passion secrète, au désir, à la séduction, à la trahison parfois, mais aussi à la proximité émotionnelle et aux histoires intimes. Il évoque des rapports intenses, cachés, romantiques ou transgressifs, souvent marqués par la confidentialité, la volupté ou le drame.

Ce vocabulaire est utilisé dans les domaines littéraires, romantiques, poétiques, mais aussi dans les récits historiques, cinématographiques ou psychologiques, chaque fois qu’il est question d’attirance charnelle, de liaison affective hors norme ou de relation passionnée.

Nous avons classé ces mots en quatre catégories : noms, verbes, adjectifs et expressions, chacun étant accompagné de sa définition et d’un exemple concret.


🔹 Noms

 

Mot Définition Exemple
Amant Personne liée à une autre par une relation amoureuse ou sexuelle, souvent hors mariage Elle retrouvait son amant en secret.
Liaison Relation amoureuse, souvent cachée Leur liaison dura plusieurs années.
Passion Sentiment intense d’amour ou de désir Leur relation était marquée par une grande passion.
Désir Envie forte, souvent physique Le désir entre eux était évident.
Relation Lien affectif ou amoureux entre deux personnes Leur relation devint vite fusionnelle.
Secret Ce qui est tenu caché Leur amour vivait dans le secret.
Amour Sentiment fort d’affection ou de tendresse Un amour interdit les liait.
Rencontre Moment où deux personnes se découvrent Leur première rencontre fut décisive.
Infidélité Trahison d’un engagement amoureux Elle découvrit l’infidélité de son mari.
Adultère Relation amoureuse en dehors du mariage L’histoire est celle d’un adultère tragique.
Tension Rapport tendu ou chargé entre deux personnes Il y avait une tension palpable entre eux.
Complicité Intimité émotionnelle entre deux personnes Leur complicité était évidente malgré les circonstances.
Tentation Attirance vers une action défendue ou risquée Il résistait difficilement à la tentation.
Frisson Émotion vive liée au plaisir ou à la peur Chaque rendez-vous provoquait un frisson.

🔹 Verbes

 

Mot Définition Exemple
Aimer Ressentir de l’amour pour quelqu’un Il disait l’aimer plus que tout.
Désirer Vouloir ardemment quelqu’un ou quelque chose Elle le désirait depuis leur première rencontre.
Tromper Être infidèle à son ou sa partenaire Il l’a trompée avec une collègue.
Cacher Ne pas révéler une vérité Ils cachaient leur relation à tous.
Retrouver Revoir quelqu’un après une séparation Elle le retrouvait en secret chaque soir.
Séduire Attirer par le charme ou l’apparence Il a tout fait pour la séduire.
Embrasser Presser ses lèvres sur celles d’un autre Ils s’embrassèrent dans l’ombre.
Avouer Révéler une vérité cachée Il finit par avouer son amour.
Frémir Trembler légèrement sous l’effet d’une émotion Elle frémissait à son approche.
Attendre Espérer la venue de quelqu’un Il attendait son amant avec impatience.
Espérer Désirer fortement quelque chose Elle espérait que leur amour durerait.
Regarder Poser les yeux avec intensité ou tendresse Il la regardait comme personne ne l’avait fait.
Quitter Se séparer de quelqu’un Il ne voulait pas quitter sa maîtresse.
Posséder Être animé du désir de l’autre de manière intense Il voulait la posséder corps et âme.
S’unir Se lier sentimentalement ou physiquement Ils s’unirent dans une nuit d’amour.

🔹 Adjectifs

 

Mot Définition Exemple
Secret Caché, non révélé Leur amour était secret.
Passionné Habité par une émotion forte et entière Ils vivaient une relation passionnée.
Brûlant Très intense, en parlant d’un sentiment Son regard était brûlant de désir.
Interdit Qui va à l’encontre des règles ou des engagements Elle céda à cet amour interdit.
Tendre Doux et affectueux Il lui adressa un baiser tendre.
Charmeur Qui sait séduire C’était un amant charmeur et rusé.
Fidèle Attaché à une seule personne Il ne fut jamais fidèle à sa femme.
Romantique Qui exprime des sentiments amoureux Ils partageaient des moments romantiques.
Intime Profond, personnel Leur relation était extrêmement intime.
Voluptueux Marqué par le plaisir sensuel Elle lui lança un regard voluptueux.
Éperdu Très intense, souvent incontrôlé Un amour éperdu les consumait.
Coupable Qui transgresse une norme morale Ils se sentaient coupables mais ne pouvaient renoncer.
Fiévreux Agité par l’émotion ou le désir Leur nuit fut fiévreuse.
Dévoué Totalement donné à l’autre Il était un amant dévoué et attentionné.
Fugace Qui dure peu de temps Leur bonheur fut fugace mais intense.

🔹 Expressions

 

Expression Définition Exemple
Faire l’amour Avoir un rapport sexuel empreint d’émotion Ils firent l’amour avec passion.
Avoir une liaison Entretenir une relation amoureuse non officielle Il avait une liaison avec une collègue.
Brûler de désir Ressentir une forte envie physique Il brûlait de désir pour elle.
Être fou d’amour Aimer de manière intense, irrationnelle Elle était folle d’amour pour son amant.
Aimer en secret Aimer sans oser ou pouvoir l’exprimer Elle l’aimait en secret depuis des années.
Céder à la tentation Se laisser emporter par le désir Il céda à la tentation de l’embrasser.
Entretenir une relation Être engagé dans une histoire sentimentale Ils entretiennent une relation depuis deux mois.
Vivre une passion Être emporté par une relation intense Ils vécurent une passion destructrice.
Être pris au piège Se retrouver dans une situation incontrôlable Ils étaient pris au piège de leur liaison.
Être l’amant de quelqu’un Avoir une relation amoureuse avec une personne engagée Il était l’amant d’une femme mariée.