Vocabulaire et mots-clés du champ lexical de l’administratif

9 juin 2025

Le champ lexical de l’administratif regroupe les mots liés à la gestion, aux démarches, aux documents officiels et aux structures administratives. Il inclut les lieux, les objets, les fonctions, ainsi que les procédures et les formalitéscourantes (mairie, préfecture, formulaire, dossier, agent, fonctionnaire).

Ce vocabulaire est utilisé dans les contextes institutionnels, professionnels, scolaires ou quotidiens, à travers des documents de gestion, des écrits officiels ou des relations avec les services publics.

Nous avons classé ces mots en quatre catégories : noms, verbes, adjectifs et expressions, chacun étant accompagné de sa définition et d’un exemple concret.


🔹 Noms

 

Mot Définition Exemple
Administration Organisation chargée de gérer des affaires publiques ou privées Il travaille dans l’administration territoriale.
Bureaucratie Ensemble des services administratifs et des formalités associées La bureaucratie ralentit souvent les procédures.
Dossier Ensemble de documents relatifs à une affaire ou une personne Mon dossier de demande a été accepté.
Formulaire Document à remplir pour une demande ou une procédure Il faut compléter ce formulaire en deux exemplaires.
Déclaration Document par lequel on déclare une situation ou une information La déclaration de revenus doit être envoyée avant le 1er mai.
Autorisation Accord donné officiellement pour accomplir un acte Il a obtenu une autorisation de travail.
Règlement Ensemble de règles fixées par une autorité Le règlement intérieur est affiché à l’entrée.
Secrétariat Service chargé des tâches administratives d’une structure Le secrétariat est ouvert de 9h à 17h.
Fonctionnaire Employé de l’administration publique Le fonctionnaire a expliqué la procédure à suivre.
Archivage Action de classer et conserver des documents L’archivage des courriers se fait tous les mois.
Circulaire Texte administratif diffusé à plusieurs services La circulaire précise les modalités de la réforme.
Notification Annonce officielle d’une décision ou d’un changement Il a reçu une notification de radiation.
Procédure Suite d’étapes à suivre dans un cadre administratif La procédure de recrutement est en cours.
Convocation Appel à se présenter officiellement à un rendez-vous J’ai reçu une convocation au tribunal.
Réclamation Plainte adressée à une autorité administrative Il a déposé une réclamation auprès du service client.
Acte Document officiel ayant une valeur juridique L’acte de naissance est obligatoire pour ce dossier.
Mandat Autorisation donnée pour agir au nom de quelqu’un Il a signé un mandat pour représenter sa société.
Avis Information ou décision communiquée par écrit L’avis d’imposition est disponible en ligne.
Extrait Partie d’un document officiel On demande un extrait du casier judiciaire.
Procès-verbal Compte rendu officiel d’une réunion ou d’un événement Le procès-verbal de l’assemblée a été transmis.

🔹 Verbes

 

Mot Définition Exemple
Gérer Organiser et superviser une activité ou un ensemble de tâches Elle gère les dossiers du personnel.
Remplir Compléter un document ou un formulaire Il a rempli le formulaire d’inscription.
Signer Apposer sa signature sur un document officiel J’ai signé le contrat ce matin.
Déposer Remettre officiellement un document à une autorité Il a déposé son dossier de candidature.
Traiter S’occuper d’un dossier ou d’une demande Le service traite les demandes dans un délai de 15 jours.
Classer Ranger des documents selon un ordre précis Elle classe les factures par date.
Enregistrer Consigner une information dans un registre ou un système Le document a été enregistré sous le numéro 325.
Délivrer Produire et remettre un document officiel La mairie délivre les actes de naissance.
Rédiger Écrire un texte administratif ou officiel Il a rédigé une lettre de motivation.
Transmettre Faire parvenir un document ou une information à quelqu’un Le dossier a été transmis au service concerné.
Valider Confirmer officiellement une étape ou un document Le directeur a validé la procédure.
Modifier Changer une donnée dans un dossier Vous pouvez modifier votre adresse en ligne.
Consulter Lire un document ou accéder à une information Vous pouvez consulter votre dossier sur le site.
Imprimer Reproduire un document sur papier Il a imprimé le formulaire en trois exemplaires.
Vérifier Contrôler l’exactitude ou la conformité d’un document Le service a vérifié l’identité du demandeur.
Soumettre Présenter officiellement un document ou une requête Il a soumis sa demande à l’administration.
Attester Déclarer ou certifier officiellement quelque chose Ce document atteste de votre résidence.
Répondre Donner une réponse formelle à une demande L’administration doit répondre sous 30 jours.
Scanner Numériser un document pour l’envoyer ou l’archiver Elle a scanné sa pièce d’identité.
Dater Inscrire la date sur un document officiel Il faut dater et signer le formulaire.

🔹 Adjectifs

 

Mot Définition Exemple
Administratif Relatif à l’administration ou à sa gestion Il s’occupe des tâches administratives.
Officiel Qui émane d’une autorité reconnue C’est un document officiel.
Obligatoire Qui est imposé par une règle ou une loi L’inscription est obligatoire.
Réglementaire Conforme à un règlement Les procédures réglementaires doivent être respectées.
Confidentiel Qui ne doit pas être divulgué Ce rapport est confidentiel.
Bureaucratique Relatif à une organisation rigide de l’administration Le système bureaucratique est lent et complexe.
Public Qui relève de l’État ou de la collectivité Il travaille dans un service public.
Complexe Difficile à comprendre ou à exécuter La procédure est complexe pour les non-initiés.
Numérisé Converti en format informatique Les dossiers sont désormais numérisés.
Incomplet Qui manque d’éléments ou de pièces requises Le dossier est incomplet sans le justificatif.

🔹 Expressions

 

Expression Définition Exemple
Faire une demande Initier une procédure officielle Il a fait une demande de logement social.
Monter un dossier Rassembler les documents nécessaires pour une procédure Elle a monté un dossier pour sa retraite.
Suivre une procédure Respecter les étapes imposées Il faut suivre la procédure pour contester une décision.
Avoir les papiers en règle Être en conformité avec les exigences administratives Pour voyager, il faut avoir ses papiers en règle.
Prendre un rendez-vous administratif Fixer une rencontre dans un service officiel J’ai pris un rendez-vous administratif pour renouveler ma carte d’identité.
Passer par l’administration Devoir effectuer des démarches auprès d’un organisme officiel Pour obtenir un permis, il faut passer par l’administration.
Obtenir une autorisation Recevoir l’accord pour effectuer quelque chose Elle a obtenu une autorisation d’absence.
Remplir une formalité Accomplir une obligation administrative Il faut remplir certaines formalités avant l’embauche.
Être en attente de traitement Être dans la phase de traitement d’un dossier Mon dossier est toujours en attente de traitement.
Déposer un dossier complet Fournir tous les documents requis Le candidat a déposé un dossier complet.