Le champ lexical de la souffrance regroupe les mots liés à la douleur physique ou morale, à la peine, au manque, à la blessure ou à la tristesse profonde. Il inclut aussi bien les termes qui désignent des symptômes, des émotions, des situations difficiles, que ceux qui évoquent l’endurance, le calvaire, ou les effets de la douleur sur le corps et l’âme.
Ce vocabulaire est utilisé dans des contextes médicaux, psychologiques, philosophiques, littéraires, poétiques ou sociaux, chaque fois qu’il est question d’exprimer une douleur, de partager une épreuve, ou de représenter une blessure intime ou collective.
Nous avons classé ces mots en quatre catégories : noms, verbes, adjectifs et expressions, chacun étant accompagné de sa définition et d’un exemple concret.
🔹 Noms
| Mot | Définition | Exemple |
|---|---|---|
| Souffrance | État de douleur physique ou morale | La souffrance se lisait sur son visage. |
| Douleur | Sensation pénible du corps ou de l’esprit | La douleur était insupportable. |
| Blessure | Lésion physique ou atteinte morale | Sa trahison a laissé une profonde blessure. |
| Peine | Chagrin, tristesse profonde | Il porte en lui une peine silencieuse. |
| Calvaire | Épreuve longue et douloureuse | Ce deuil fut un véritable calvaire. |
| Larmes | Manifestation de la souffrance ou de l’émotion | Les larmes coulent sans qu’il puisse les retenir. |
| Mal | État physique ou moral pénible | Il ressent un mal constant dans le dos. |
| Désespoir | Perte de tout espoir, souffrance extrême | Le désespoir l’envahit peu à peu. |
| Affliction | Grande tristesse causée par un malheur | Il vit dans une profonde affliction. |
| Anxiété | Malaise provoqué par l’inquiétude | Son anxiété s’aggrave chaque jour. |
| Tourment | Souffrance intérieure persistante | Il est rongé par un tourment ancien. |
| Détresse | État d’abandon et de souffrance extrême | Sa détresse était palpable. |
| Chagrin | Douleur affective liée à une perte | Elle garde en elle un chagrin ancien. |
| Mutilation | Atteinte physique grave, souvent irréversible | La guerre lui a laissé une mutilation. |
| Injustice | Source fréquente de souffrance morale | Il souffre encore de cette injustice. |
🔹 Verbes
| Mot | Définition | Exemple |
|---|---|---|
| Souffrir | Ressentir une douleur physique ou morale | Il souffre en silence depuis des années. |
| Pleurer | Manifester une peine par les larmes | Elle pleure chaque soir en repensant à lui. |
| Hurler | Crier de douleur ou de détresse | Il hurle de douleur après l’accident. |
| Gémir | Produire un son plaintif de douleur | Le malade gémit dans son lit. |
| Endurer | Supporter une souffrance prolongée | Elle endure cette maladie sans se plaindre. |
| Subir | Être victime d’un mal sans pouvoir l’éviter | Il a subi des violences injustes. |
| Blesser | Causer une douleur, physique ou morale | Ces mots l’ont profondément blessé. |
| Accabler | Peser lourdement sur quelqu’un moralement | Les épreuves l’ont accablé. |
| Ronger | Détruire peu à peu intérieurement | Le remords le ronge depuis des années. |
| Tordre | Déformer sous l’effet de la douleur | Son visage se tord de souffrance. |
| Bouleverser | Ébranler profondément sur le plan émotionnel | La nouvelle l’a bouleversé. |
| Craquer | Céder sous la pression de la douleur ou de la peine | Il a fini par craquer. |
| Se renfermer | Se replier sur soi-même dans la souffrance | Elle se renferme depuis son deuil. |
| Geindre | Se plaindre de manière faible ou continue | Il geint dans son sommeil. |
| Se lamenter | Exprimer sa douleur de façon insistante | Elle se lamente sur son sort. |
🔹 Adjectifs
| Mot | Définition | Exemple |
|---|---|---|
| Douloureux | Qui provoque une souffrance | Le souvenir est encore douloureux. |
| Blessé | Atteint physiquement ou moralement | Il est blessé dans sa fierté. |
| Affligé | Accablé par la peine | Elle est affligée par la perte de son ami. |
| Triste | Qui exprime le chagrin | Il paraît triste depuis quelque temps. |
| Tourmenté | En proie à des pensées ou douleurs persistantes | Il mène une vie tourmentée. |
| Anxieux | Qui ressent de l’inquiétude constante | L’attente le rend anxieux. |
| Dévasté | Ravagé par une douleur intense | Il est dévasté par cette rupture. |
| Désespéré | Qui a perdu tout espoir | Elle est désespérée de ne pas guérir. |
| Inconsolable | Qui ne peut être réconforté | Depuis ce jour, il est inconsolable. |
| Meurtri | Profondément atteint | Il est meurtri par cette trahison. |
| Éprouvé | Qui a vécu une douleur forte | Elle est très éprouvée par cette épreuve. |
| Déchirant | Qui provoque une peine très forte | Leur séparation fut déchirante. |
| Accablé | Écrasé par la douleur ou le chagrin | Il se sent accablé par les événements. |
| Ténébreux | Sombre, chargé de douleur ou de secret | Son regard ténébreux en disait long. |
| Lourd | Chargé de peine ou d’émotion | Il traîne un cœur lourd depuis l’accident. |
🔹 Expressions
| Expression | Définition | Exemple |
|---|---|---|
| Porter sa croix | Supporter une grande souffrance avec résignation | Elle porte sa croix sans jamais se plaindre. |
| Souffrir en silence | Endurer sans rien dire | Il souffre en silence depuis des mois. |
| Crier sa douleur | Exprimer bruyamment sa peine | Elle a crié sa douleur à la terre entière. |
| Avoir le cœur brisé | Ressentir une immense douleur affective | Il a le cœur brisé depuis leur rupture. |
| Se ronger de l’intérieur | Être dévoré par une peine | Elle se ronge de l’intérieur depuis cette faute. |
| Être au bout du rouleau | Être épuisé moralement et physiquement | Il est au bout du rouleau. |
| Pleurer toutes les larmes de son corps | Être submergé par le chagrin | Elle a pleuré toutes les larmes de son corps. |
| Avoir mal à l’âme | Ressentir une souffrance morale profonde | Depuis ce jour, il a mal à l’âme. |
| Être rongé par le chagrin | Être consumé par la tristesse | Il est rongé par le chagrin. |
| Traverser une épreuve | Vivre une situation douloureuse | Il traverse une épreuve difficile. |