Vocabulaire et mots-clés du champ lexical de la cuisine

9 juillet 2025

Le champ lexical de la cuisine regroupe les mots liés à l’art culinaire, à la préparation des repas, aux ustensiles et techniques, ainsi qu’aux goûts, textures et plaisirs de la table. Il évoque la créativité, le partage, la tradition, mais aussi l’organisation et la technique.

Ce vocabulaire est utilisé dans les livres de recettes, les émissions culinaires, les textes littéraires sensoriels, les publicités alimentaires, et dans de nombreuses expressions figurées du quotidien.

Nous avons classé ces mots en quatre catégories : noms, verbes, adjectifs et expressions, chacun étant accompagné de sa définition et d’un exemple concret.


📘 Noms

 

Mot Définition Exemple
cuisine Lieu ou art de préparer les repas. La cuisine était remplie de bonnes odeurs.
four Appareil servant à cuire les aliments. Elle met le gâteau dans le four.
casserole Récipient pour la cuisson sur le feu. L’eau bout dans la casserole.
poêle Ustensile plat pour cuire à la surface. Il fait revenir les oignons dans la poêle.
frigo Appareil de conservation à froid. Le lait est dans le frigo.
épices Substances végétales pour relever les plats. Elle ajoute des épices à la sauce.
recette Ensemble d’instructions culinaires. Il suit une recette de lasagnes.
ustensile Outil utilisé en cuisine. Tous les ustensiles sont rangés.
plan de travail Surface pour préparer les aliments. Elle nettoie le plan de travail.
plat Préparation culinaire servie. Ce plat mijote depuis deux heures.
couteau Instrument pour couper. Il aiguise le couteau.
planche à découper Support pour découper les aliments. Elle coupe les légumes sur la planche.
friteuse Appareil pour cuire dans l’huile. Les frites dorent dans la friteuse.
louche Grande cuillère pour servir. Elle sert la soupe avec une louche.
robot de cuisine Appareil multifonction automatisé. Le robot de cuisine prépare la pâte.

🔧 Verbes

 

Mot Définition Exemple
cuire Chauffer un aliment pour le rendre comestible. Le gratin cuit au four.
mijoter Cuire lentement à feu doux. La sauce mijote doucement.
griller Cuire à feu vif en surface. Il grille les steaks.
éplucher Retirer la peau des aliments. Elle épluche les pommes de terre.
mélanger Combiner plusieurs ingrédients. Il mélange la pâte.
assaisonner Ajouter des saveurs avec condiments ou épices. Elle assaisonne la salade.
hacher Couper en petits morceaux. Il hache l’ail.
fouetter Battre rapidement une préparation. Elle fouette les œufs.
verser Faire couler un liquide ou une préparation. Il verse la sauce sur les pâtes.
faire bouillir Porter un liquide à ébullition. Il fait bouillir de l’eau.
rôtir Cuire sans liquide à chaleur sèche. Le poulet rôtit dans le four.
frire Cuire dans l’huile chaude. Elle fait frire les beignets.
napper Recouvrir d’un liquide ou d’une crème. Il nappe le gâteau de chocolat.
dorer Rendre doré par cuisson. Les croissants dorent au four.
dresser Disposer les aliments dans une assiette. Il dresse les assiettes avec soin.

🔵 Adjectifs

 

Mot Définition Exemple
cuisiné Préparé à être mangé. Un plat cuisiné maison.
délicieux Très agréable au goût. Un dessert délicieux.
épicé Relevé avec des épices. Un plat épicé aux saveurs indiennes.
croustillant Qui croque sous la dent. Un pain croustillant.
moelleux Tendre, souple et agréable. Un gâteau moelleux.
chaud Servi à température élevée. Un plat chaud servi aussitôt.
froid Servi à température basse. Une soupe froide pour l’été.
doré Avec une croûte brunie. Des croissants dorés.
fondant Qui fond facilement en bouche. Un chocolat fondant.
relevé Bien assaisonné, au goût fort. Un plat relevé.
savoureux Riche en goût, appétissant. Un plat savoureux et parfumé.
gratiné Recouvert d’une couche croustillante au four. Des pâtes gratinées.
caramélisé Avec du caramel fondu. Des pommes caramélisées.
onctueux Crémeux, doux au palais. Une sauce onctueuse.
simple Facile à réaliser. Une recette simple et rapide.

🗣️ Expressions

 

Expression Définition Exemple
mettre la main à la pâte Participer activement. Tout le monde a mis la main à la pâte.
faire mijoter Préparer longuement (sens propre ou figuré). Il fait mijoter une surprise.
c’est du gâteau C’est très facile. Cet exercice, c’est du gâteau !
mettre les petits plats dans les grands Soigner l’accueil, le repas. Elle a mis les petits plats dans les grands.
avoir du pain sur la planche Avoir beaucoup à faire. J’ai du pain sur la planche pour ce dîner.
être aux fourneaux Être en train de cuisiner. Il est resté tout l’après-midi aux fourneaux.
se mettre en cuisine Commencer à cuisiner. Elle se met en cuisine dès son retour.
tourner à toutes les sauces Être utilisé dans tous les contextes. Ce mot est tourné à toutes les sauces.
en faire tout un plat Exagérer un fait. Tu en fais tout un plat pour rien.
passer à la casserole Être puni, se faire prendre. Ils vont passer à la casserole.
mettre du beurre dans les épinards Améliorer sa situation. Ce travail met du beurre dans les épinards.
c’est la cerise sur le gâteau C’est le détail parfait. Le dessert était la cerise sur le gâteau.
être une vraie casserole Mal cuisiner ou mal chanter (familièrement). En chant, je suis une vraie casserole.
ne pas être dans son assiette Ne pas se sentir bien. Il n’est pas dans son assiette aujourd’hui.