Le champ lexical de kidnapper regroupe les mots liés à l’enlèvement, à la prise d’otage, à la coercition, et aux conséquences psychologiques ou judiciaires de ces actes. Il recouvre à la fois des termes relevant du droit pénal, de la police, des relations internationales, mais aussi des dimensions émotionnelles (peur, choc, menace) vécues par les victimes.
Ce vocabulaire est utilisé dans des contextes criminels, policiers, judiciaires, ou médias, mais également dans des fictions et récits à tension dramatique.
Nous avons classé ces mots en quatre catégories : noms, verbes, adjectifs et expressions, chacun étant accompagné de sa définition et d’un exemple concret.
📘 Noms
| Mot | Définition | Exemple d’utilisation |
|---|---|---|
| kidnapping | Enlèvement illégal d’une personne, souvent avec demande de rançon. | Le kidnapping a eu lieu en pleine nuit. |
| ravisseur | Personne qui enlève ou garde quelqu’un contre son gré. | Le ravisseur a fui avant l’arrivée de la police. |
| victime | Personne subissant l’enlèvement. | La victime a été retrouvée saine et sauve. |
| otage | Personne retenue pour pression ou échange. | Les otages ont été libérés au bout de deux jours. |
| rançon | Somme demandée en échange de la libération d’une personne. | Une rançon d’un million d’euros a été exigée. |
| complicité | Aide apportée dans l’exécution d’un enlèvement. | Le complice a été arrêté en même temps que le ravisseur. |
| séquestration | Fait de retenir quelqu’un sans liberté de mouvement. | Elle a été victime d’une longue séquestration. |
| planque | Endroit discret pour cacher quelqu’un. | Les policiers ont localisé la planque des ravisseurs. |
| police | Force chargée de faire respecter la loi et intervenir. | La police a été immédiatement alertée. |
| enquête | Recherche menée pour résoudre une affaire. | Une enquête a été ouverte après l’incident. |
| disparition | Absence ou perte de toute trace d’une personne. | Sa disparition a été signalée au commissariat. |
| menace | Paroles ou actes visant à faire peur. | Les menaces ont été prises au sérieux. |
| intervention | Action menée par une autorité (police, armée…). | L’intervention a permis de sauver l’otage. |
| prison | Lieu de détention ou peine encourue. | Le ravisseur a été condamné à quinze ans de prison. |
| signalement | Alerte diffusée pour retrouver une personne ou un suspect. | Un signalement a été lancé dans tout le pays. |
🔧 Verbes
| Mot | Définition | Exemple d’utilisation |
|---|---|---|
| kidnapper | Enlever une personne illégalement. | Ils ont kidnappé un homme d’affaires. |
| enlever | Prendre quelqu’un par la force. | L’enfant a été enlevé devant son école. |
| séquestrer | Maintenir quelqu’un contre sa volonté dans un lieu fermé. | Il a séquestré sa victime dans un sous-sol. |
| exiger | Demander fermement (souvent de l’argent). | Ils exigent une rançon sous 48 heures. |
| menacer | Intimider avec des gestes ou paroles. | Les ravisseurs ont menacé la famille. |
| libérer | Rendre la liberté. | La victime a été libérée par la brigade d’intervention. |
| fuir | S’échapper, se dérober à la justice. | Les kidnappeurs ont fui en voiture. |
| capturer | Prendre et retenir quelqu’un de force. | Il a capturé sa victime dans une ruelle. |
| surveiller | Observer en cachette ou avec attention. | Ils surveillaient la maison depuis plusieurs jours. |
| alerter | Prévenir les autorités. | Le voisin a alerté la police immédiatement. |
| négocier | Discuter pour trouver un accord, souvent sur la rançon. | Ils ont négocié la libération de l’otage. |
| dénoncer | Révéler l’auteur d’un crime. | Le complice a dénoncé le ravisseur. |
| condamner | Prononcer une peine judiciaire. | Il a été condamné à dix ans de réclusion. |
| intervenir | Agir pour résoudre une situation critique. | Les forces spéciales sont intervenues rapidement. |
| planifier | Organiser à l’avance. | Le kidnapping a été planifié avec minutie. |
🔵 Adjectifs
| Mot | Définition | Exemple d’utilisation |
|---|---|---|
| illégal | Interdit par la loi. | Kidnapper quelqu’un est un acte illégal. |
| violent | Marqué par la force ou l’agressivité. | L’enlèvement a été très violent. |
| secret | Caché, dissimulé. | Le lieu de détention était bien secret. |
| suspect | Qui attire les soupçons. | Un comportement suspect a été signalé. |
| dangereux | Qui présente un grand risque. | C’est un groupe très dangereux. |
| organisé | Planifié avec méthode. | Le réseau de ravisseurs est très organisé. |
| choqué | Traumatisé, bouleversé. | L’enfant était choqué après sa libération. |
| clandestin | Caché, en dehors des lois. | Ils ont utilisé une voiture clandestine. |
| traumatisant | Qui cause un choc émotionnel fort. | L’épreuve fut traumatisante pour la victime. |
| armé | Équipé d’une arme. | Les ravisseurs étaient armés. |
| recherché | Activement poursuivi par la police. | Le suspect est toujours recherché. |
| déterminé | Qui agit avec volonté et fermeté. | Les kidnappeurs étaient très déterminés. |
| discret | Qui agit sans se faire remarquer. | Le ravisseur a été très discret. |
| menaçant | Qui inspire la peur. | Son ton était menaçant. |
| coupable | Reconnu comme auteur d’un acte criminel. | Le coupable a été identifié grâce à une caméra. |
🗣️ Expressions
| Expression | Définition | Exemple d’utilisation |
|---|---|---|
| commettre un kidnapping | Réaliser un enlèvement illégal. | Il a commis un kidnapping en plein jour. |
| prendre en otage | Retenir quelqu’un pour faire pression. | Ils ont pris trois personnes en otage. |
| lancer une alerte enlèvement | Diffuser un avis public urgent. | Une alerte enlèvement a été lancée dans tout le pays. |
| demander une rançon | Exiger de l’argent pour libérer quelqu’un. | Ils ont demandé une rançon de 100 000 euros. |
| être porté disparu | Ne plus donner de signe de vie. | L’enfant est porté disparu depuis deux jours. |
| donner l’alerte | Prévenir en urgence. | Le voisin a donné l’alerte après avoir entendu un cri. |
| être en sécurité | Être protégé, hors de danger. | Elle est désormais en sécurité. |
| garder le silence | Ne pas révéler des informations. | Les ravisseurs lui ont ordonné de garder le silence. |
| agir dans l’ombre | Opérer discrètement ou illégalement. | Ce groupe agit dans l’ombre depuis des années. |
| être retenu contre son gré | Être forcé de rester sans consentement. | Il a été retenu contre son gré pendant 48 heures. |
| perdre toute trace | Ne plus savoir où se trouve quelqu’un. | Ils ont perdu toute trace du véhicule. |
| tenir en captivité | Garder prisonnier. | La victime a été tenue en captivité dans une cave. |