Le champ lexical de institution regroupe les mots liés à la structure officielle d’organisation, à la vie publique, aux organismes collectifs, ainsi qu’à l’ordre social ou politique. Il concerne aussi bien des entités administratives, juridiques, éducatives, que des valeurs établies dans une société.
Ce vocabulaire est couramment utilisé dans des contextes politiques, scolaires, juridiques, sociaux ou historiques, chaque fois qu’il s’agit de parler de cadres organisés, de pouvoirs publics ou de fonctionnements établis au sein d’un collectif.
Nous avons classé ces mots en quatre catégories : noms, verbes, adjectifs et expressions, chacun étant accompagné de sa définition et d’un exemple concret.
📘 Noms
| Mot | Définition | Exemple d’utilisation |
|---|---|---|
| institution | Organisme fondé pour remplir une fonction publique ou sociale. | L’école est une institution essentielle. |
| organisme | Structure organisée remplissant un rôle dans la société. | Cet organisme est rattaché à une institution nationale. |
| administration | Ensemble des services qui assurent la gestion publique. | Elle travaille dans l’administration territoriale. |
| autorité | Pouvoir légitime exercé sur un groupe. | L’autorité de cette institution est incontestée. |
| loi | Règle fixée par une autorité. | Les institutions doivent respecter la loi. |
| pouvoir | Capacité d’agir, d’imposer des règles. | Le pouvoir exécutif repose sur plusieurs institutions. |
| république | Régime politique fondé sur des institutions représentatives. | La République repose sur des institutions démocratiques. |
| constitution | Texte fondateur d’un système institutionnel. | La Constitution organise les institutions de l’État. |
| ministère | Institution chargée d’un domaine précis (éducation, santé…). | Le ministère de la Culture est une institution clé. |
| assemblée | Organe institutionnel de délibération ou de décision. | L’Assemblée nationale est une institution législative. |
| tribunal | Institution chargée de rendre la justice. | Le tribunal est une institution judiciaire. |
| service public | Fonction assurée par une institution au bénéfice de tous. | La santé est un service public fondamental. |
| cadre | Environnement organisé et réglementé. | L’institution agit dans un cadre légal strict. |
| instance | Organe de décision ou de consultation dans une institution. | Cette instance est consultée pour les grandes réformes. |
| fondation | Structure reconnue légalement, souvent à but non lucratif. | Cette fondation est une institution culturelle importante. |
🔧 Verbes
| Mot | Définition | Exemple d’utilisation |
|---|---|---|
| instituer | Établir officiellement. | L’État a institué une commission indépendante. |
| organiser | Structurer pour rendre fonctionnel. | Il faut organiser les institutions locales. |
| réglementer | Encadrer par des règles officielles. | Cette activité est réglementée par une institution. |
| administrer | Gérer de manière officielle. | Il administre une institution scolaire. |
| gouverner | Diriger selon des règles établies. | Le pays est gouverné par des institutions fortes. |
| réformer | Modifier pour améliorer une institution. | Le gouvernement veut réformer cette institution. |
| encadrer | Assurer une supervision structurée. | Les jeunes sont encadrés par une institution spécialisée. |
| fonder | Créer sur des bases solides. | Il a fondé une institution éducative. |
| contrôler | Vérifier la conformité institutionnelle. | L’institution est contrôlée par une autorité supérieure. |
| déléguer | Confier une responsabilité institutionnelle. | Il a délégué ses fonctions à une autre institution. |
| légiférer | Créer des lois via des institutions parlementaires. | L’Assemblée légifère sur les droits fondamentaux. |
| fonctionner | Être opérationnel dans un cadre institué. | Cette institution fonctionne en toute autonomie. |
| statuer | Prendre une décision institutionnelle. | L’institution statue sur les sanctions à appliquer. |
| représenter | Parler ou agir au nom d’un corps institué. | Le maire représente une institution locale. |
| garantir | Assurer la pérennité ou la validité d’une structure. | L’État garantit la stabilité des institutions. |
🔵 Adjectifs
| Mot | Définition | Exemple d’utilisation |
|---|---|---|
| institutionnel | Qui relève d’une institution. | Elle occupe un rôle institutionnel important. |
| officiel | Qui émane d’une autorité ou d’une institution. | C’est un document officiel. |
| républicain | Qui se rapporte aux valeurs ou structures de la République. | Ce fonctionnement est républicain et institutionnel. |
| administratif | Relatif à la gestion des institutions. | Il suit un parcours administratif rigoureux. |
| légal | Conforme à la loi instituée. | L’institution agit dans un cadre légal. |
| souverain | Qui détient une autorité suprême dans l’institution. | Le peuple est souverain dans la démocratie institutionnelle. |
| public | Qui est géré ou financé par l’État. | C’est un service public institutionnel. |
| hiérarchique | Organisé selon une structure de niveaux. | Les institutions fonctionnent de manière hiérarchique. |
| fondé | Qui repose sur une base solide ou une règle. | L’organisation est fondée sur des principes stables. |
| structuré | Organisé de manière claire. | Ce réseau est très structuré institutionnellement. |
| encadré | Supervisé ou limité par des règles. | Ce processus est encadré par une institution. |
| démocratique | Qui reflète la volonté du peuple à travers les institutions. | Le vote est une pratique démocratique institutionnelle. |
| reconnu | Officiellement accepté ou validé. | C’est une institution reconnue au niveau national. |
| historique | Qui existe depuis longtemps dans le cadre social. | Cette institution a une valeur historique forte. |
| autonome | Qui fonctionne de manière indépendante. | Cette institution universitaire est autonome. |
🗣️ Expressions
| Expression | Définition | Exemple d’utilisation |
|---|---|---|
| mettre en place une institution | Créer une structure officielle. | L’État met en place une nouvelle institution de médiation. |
| faire partie d’une institution | Être membre actif d’une structure officielle. | Il fait partie d’une grande institution financière. |
| dépendre d’une institution | Être sous l’autorité ou la gestion d’un organisme. | Ce centre dépend d’une institution publique. |
| garantir le bon fonctionnement des institutions | Veiller à leur stabilité et leur efficacité. | La Constitution garantit le bon fonctionnement des institutions. |
| faire évoluer les institutions | Adapter ou réformer leur mode d’action. | Il faut faire évoluer les institutions vers plus de transparence. |
| avoir un rôle institutionnel | Intervenir dans un cadre officiel. | Elle a un rôle institutionnel dans la protection des enfants. |
| représenter une institution | Agir au nom d’une structure officielle. | Il représente une institution humanitaire. |
| travailler au sein d’une institution | Être employé par une organisation publique ou privée. | Elle travaille au sein d’une institution éducative. |
| avoir confiance dans les institutions | Croire en leur utilité et efficacité. | Les citoyens ont perdu confiance dans les institutions. |
| être encadré par une institution | Agir sous le contrôle ou la direction officielle. | Ce programme est encadré par une institution spécialisée. |