Vocabulaire et mots-clés du champ lexical de indiquer

23 août 2025

Le champ lexical de indiquer regroupe les mots liés à l’action de montrer, de signaler, de désigner, ou de transmettre une information précise. Il inclut aussi bien des gestes que des paroles, des signes visuels, ou encore des symboles qui guident, orientent, ou expriment un fait.

Ce vocabulaire est utilisé dans des contextes scolaires, scientifiques, techniques, administratifs ou quotidiens, dès lors qu’il est question de désigner un lieu, un fait, une direction ou une donnée.

Nous avons classé ces mots en quatre catégories : noms, verbes, adjectifs et expressions, chacun étant accompagné de sa définition et d’un exemple concret.


📘 Noms

 

Mot Définition Exemple d’utilisation
indication Information fournie pour guider ou préciser. Il m’a donné une indication claire sur l’itinéraire.
signal Signe visuel ou sonore destiné à transmettre une information. Le feu rouge est un signal d’arrêt.
flèche Symbole servant à orienter. Une flèche indique la sortie.
panneau Support contenant des indications. Le panneau indique le nom du village.
repère Élément servant à se situer. Le clocher sert de repère dans la ville.
balise Marque permettant de se repérer. Les balises rouges indiquent le danger.
consigne Instruction donnée. Il a respecté les consignes de sécurité.
direction Orientation vers un point. Elle m’a montré la bonne direction.
donnée Information chiffrée ou verbale. Le graphique indique les données de l’année.
preuve Élément démontrant un fait. Ce chiffre est une preuve de progrès.
référence Mention à un document ou un point précis. Ce paragraphe fait référence à un auteur connu.
position Emplacement dans l’espace. La carte indique la position du trésor.
symbole Signe figuratif représentant une idée. La croix est un symbole religieux.
mention Note ou remarque spécifique. Son nom est mentionné dans le texte.
orientation Action d’indiquer une direction. L’orientation des flèches est claire.

🔧 Verbes

 

Mot Définition Exemple d’utilisation
indiquer Montrer, signaler ou informer. Il a indiqué le chemin à suivre.
montrer Faire voir, désigner du doigt ou du regard. Elle m’a montré la sortie.
signaler Attirer l’attention sur quelque chose. Il a signalé une erreur dans le document.
désigner Nommer ou pointer un objet ou une personne. Le professeur a désigné l’élève du doigt.
noter Écrire ou remarquer quelque chose. Il a noté les éléments importants.
pointer Diriger son doigt ou un outil vers un point. Il a pointé le problème du rapport.
transmettre Faire passer une information. Elle transmet les consignes à l’équipe.
préciser Donner plus de détails. Il a précisé l’heure du rendez-vous.
refléter Représenter ou montrer une réalité. Ce rapport reflète les résultats de l’enquête.
dévoiler Révéler ou montrer ce qui était caché. Il a dévoilé sa position politique.
mentionner Faire allusion à quelque chose. Il a mentionné ce point en réunion.
afficher Présenter publiquement une information. Le nom du gagnant est affiché à l’entrée.
illustrer Appuyer une idée par un exemple ou une image. Cette courbe illustre bien la tendance.
souligner Mettre en évidence. Elle a souligné l’importance du délai.
guider Orienter quelqu’un dans une direction. Le GPS guide les voyageurs.

🔵 Adjectifs

 

Mot Définition Exemple d’utilisation
indicatif Qui sert à montrer ou informer. Ce ton est purement indicatif.
visible Facile à voir, perceptible. Le panneau est bien visible.
clair Facile à comprendre, net. Les instructions sont claires.
évident Qui s’impose de lui-même, sans discussion. Son erreur est évidente.
explicite Qui ne laisse aucun doute, formulé clairement. La consigne est explicite.
précis Exact, détaillé. Il a donné un lieu précis.
lisible Facile à lire. Le message n’est pas lisible à cette distance.
compréhensible Facile à comprendre. Ce schéma est parfaitement compréhensible.
direct Qui va droit au but. Il a donné une réponse directe.
révélateur Qui met en lumière quelque chose. Ce geste est révélateur de stress.
trompeur Qui peut induire en erreur. Ce signe est trompeur pour les visiteurs.
utile Qui sert à quelque chose. Ce repère est très utile sur la carte.
informatif Qui contient une information. Ce panneau est informatif mais incomplet.
cohérent Qui suit une logique claire. Le rapport est cohérent dans son ensemble.
exact Conforme à la réalité ou à la vérité. Il a donné une date exacte.

🗣️ Expressions

 

Expression Définition Exemple d’utilisation
indiquer le chemin Donner la direction à suivre. Le passant m’a indiqué le chemin.
donner une indication Fournir un renseignement. Le professeur a donné une indication précieuse.
signaler un problème Avertir de l’existence d’une difficulté. Elle a signalé un problème d’accès.
montrer du doigt Désigner de manière précise. Il a montré du doigt le responsable.
attirer l’attention Faire remarquer un élément. Le titre attire l’attention du lecteur.
faire apparaître Rendre visible. Le tableau fait apparaître les tendances.
mettre en évidence Souligner ou révéler clairement. Le graphique met en évidence la croissance.
faire ressortir Distinguer un élément du reste. Ce contraste fait ressortir l’erreur.
fournir une preuve Donner un élément objectif. Il a fourni une preuve irréfutable.
tirer l’attention sur Mettre en lumière un détail. Elle a tiré l’attention sur l’ambiguïté du message.
rendre visible Faire apparaître aux yeux. Le signal lumineux rend le danger visible.
mettre sur la piste Orienter vers une hypothèse. Cette trace nous met sur la piste du voleur.
souligner l’importance Insister sur un point essentiel. Le directeur a souligné l’importance de la ponctualité.
transmettre une information Faire passer une donnée. Le panneau transmet une information de sécurité.