Vocabulaire et mots-clés du champ lexical de la bienveillance

21 juin 2025

Le champ lexical de la bienveillance regroupe les mots liés à l’attention positive, à la gentillesse, à l’écoute active, à la compréhension de l’autre et à la volonté de faire le bien sans attendre de retour. Il inclut des termes relatifs à l’empathie, à la patience, au respect, à l’encouragement et à l’attitude ouverte et non jugeante.

Ce vocabulaire est utilisé dans des contextes éducatifs, sociaux, professionnels, thérapeutiques ou spirituels, mais aussi dans les relations interpersonnelles où la communication bienveillante et le soutien sont essentiels.

Nous avons classé ces mots en quatre catégories : noms, verbes, adjectifs et expressions, chacun étant accompagné de sa définition et d’un exemple concret.


🔹 Noms

 

Mot Définition Exemple
Bienveillance Disposition d’esprit tournée vers le respect, la compréhension et l’aide à autrui La bienveillance est au cœur de sa pédagogie.
Empathie Capacité à se mettre à la place d’autrui et à ressentir ses émotions Elle écoute son ami avec une grande empathie.
Compassion Sentiment de pitié mêlé de désir d’aider ou de soulager Il a agi par pure compassion envers son voisin malade.
Douceur Comportement tendre et calme Elle parle aux enfants avec une infinie douceur.
Générosité Tendance à donner ou à partager volontiers Sa générosité naturelle touche tout le monde.
Altruisme Attitude tournée vers les autres, sans recherche d’intérêt personnel Son altruisme se manifeste dans ses actions bénévoles.
Respect Considération pour autrui et ses droits Le respect mutuel renforce les liens de confiance.
Patience Capacité à supporter les délais, les erreurs ou les faiblesses d’autrui sans irritation Elle fait preuve d’une patience admirable.
Tolérance Acceptation des différences, opinions ou comportements d’autrui La tolérance est une valeur essentielle dans une société diversifiée.
Attention Concentration dirigée vers une personne pour mieux la comprendre Son attention constante apaise ses collègues.
Soutien Aide apportée dans les moments difficiles Son soutien m’a permis de traverser cette épreuve.
Ecoute Attitude d’ouverture à la parole d’autrui Il pratique une écoute sincère et sans jugement.
Accueil Manière de recevoir l’autre avec chaleur et ouverture L’accueil bienveillant facilite l’intégration.
Reconnaissance Fait de valoriser les qualités ou les efforts de quelqu’un La reconnaissance renforce la motivation.
Encouragement Paroles ou gestes destinés à donner du courage Elle offre toujours un mot d’encouragement aux élèves.

🔹 Verbes

 

Mot Définition Exemple
Respecter Considérer l’autre avec égards et sans jugement Il respecte les choix de chacun.
Écouter Prêter attention sincèrement à ce que dit quelqu’un Elle sait écouter sans interrompre.
Soutenir Aider moralement ou matériellement Il soutient ses collègues dans les périodes difficiles.
Encourager Stimuler, donner confiance à quelqu’un Elle encourage toujours les enfants à persévérer.
Comprendre Saisir ce que l’autre ressent ou pense Il cherche à comprendre avant de juger.
Accueillir Recevoir avec ouverture et chaleur Elle accueille chaque élève avec bienveillance.
Valoriser Mettre en lumière les qualités ou les efforts Le professeur valorise les progrès, même minimes.
Apaiser Calmer une tension ou une inquiétude Sa voix douce apaise les conflits.
Pardonner Excuser une faute sans en vouloir Il a su pardonner avec sincérité.
Partager Mettre à disposition ce que l’on a pour autrui Elle partage ses réussites avec modestie.
Accompagner Être présent et soutenir dans une démarche Il accompagne les patients dans leur rétablissement.
Rassurer Diminuer la peur ou l’inquiétude de quelqu’un Elle le rassure avec des mots simples.
Comprendre Saisir la complexité d’une situation avec tolérance Il comprend qu’une erreur peut être un apprentissage.

🔹 Adjectifs

 

Mot Définition Exemple
Bienveillant Qui veut du bien à autrui, avec douceur et attention Un regard bienveillant suffit parfois à apaiser.
Doux Qui procure une sensation de calme et de tendresse Elle a un ton doux et rassurant.
Attentionné Qui prend soin de l’autre avec délicatesse Il est très attentionné avec ses proches.
Généreux Qui donne sans attendre en retour Elle est généreuse dans ses gestes et ses paroles.
Patient Qui accepte d’attendre ou de tolérer sans irritation Il est patient même face à l’agitation.
Compréhensif Qui cherche à comprendre plutôt qu’à juger Une attitude compréhensive aide à rétablir le dialogue.
Accueillant Qui reçoit avec chaleur Son sourire accueillant met à l’aise tout le monde.
Respectueux Qui fait preuve de respect envers autrui Il reste toujours respectueux, même en désaccord.
Empathique Qui ressent ou comprend les émotions des autres Sa posture empathique favorise la confiance.
Tolérant Qui accepte les différences Elle est tolérante face aux points de vue opposés.
Apaisant Qui calme, qui rassure Sa présence est naturellement apaisante.
Gentil Qui agit avec douceur et bonté C’est un enfant très gentil avec ses camarades.
Humain Qui fait preuve d’humanité, de sensibilité Son geste est profondément humain.
Encourageant Qui motive, qui soutient Le ton encourageant du formateur redonne confiance.
Altruiste Qui agit dans l’intérêt des autres Elle a un comportement altruiste en toute circonstance.

🔹 Expressions

 

Expression Définition Exemple
Faire preuve de bienveillance Montrer une attitude positive et compréhensive Le directeur fait preuve de bienveillance envers son équipe.
Avoir un regard bienveillant Observer sans jugement, avec douceur Elle a toujours un regard bienveillant sur les erreurs.
Être à l’écoute Être attentif à ce que l’autre exprime Dans ce métier, il faut savoir être à l’écoute.
Tendre la main Offrir de l’aide ou du soutien Elle lui a tendu la main sans hésiter.
Mettre en confiance Créer un climat rassurant Ses mots ont su mettre l’élève en confiance.
Prendre soin de l’autre Se soucier du bien-être d’autrui Il prend soin des autres avec dévouement.
Offrir un sourire Geste simple, mais porteur de chaleur humaine Elle offre un sourire à chaque personne qu’elle croise.
Ne pas juger Accepter sans condamner Il sait écouter sans juger.
Voir le meilleur chez l’autre Se concentrer sur les qualités Elle cherche toujours à voir le meilleur chez ses élèves.
Apporter du réconfort Soulager une souffrance morale Son message a apporté du réconfort à toute la famille.