Le champ lexical de l’excès regroupe les mots liés à la dépassement d’une limite, à la quantité excessive, à la démesure, à l’abus, à ce qui outrepasse la norme ou la mesure raisonnable. Il peut concerner aussi bien le comportement humain, la consommation, les émotions, les situations sociales ou les phénomènes physiques.
Ce vocabulaire est utilisé dans des contextes moraux, médicaux, juridiques, sociaux, psychologiques, artistiques ou critiques, dès qu’il est question de trop-plein, d’intensité excessive ou de perte de mesure.
Nous avons classé ces mots en quatre catégories : noms, verbes, adjectifs et expressions, chacun étant accompagné de sa définition et d’un exemple concret.
🔹 Noms
| Mot | Définition | Exemple |
|---|---|---|
| Excès | Ce qui dépasse une limite normale ou raisonnable | Il a payé les conséquences de ses excès. |
| Abus | Usage excessif ou injustifié d’une chose | L’abus d’alcool est dangereux pour la santé. |
| Démesure | Caractère de ce qui est hors de proportion | Il agit toujours avec démesure. |
| Débordement | Fait de dépasser une limite, souvent physique ou émotionnelle | Un débordement de colère l’a envahi. |
| Trop-plein | Accumulation excessive | Il a tout exprimé dans un trop-plein d’émotions. |
| Saturation | État d’excès au point de ne plus pouvoir supporter | Le bruit a atteint un niveau de saturation. |
| Dérapage | Comportement ou action excessive et incontrôlée | Un dérapage verbal a terni le débat. |
| Boulimie | Besoin compulsif et excessif de consommer (nourriture, objets, etc.) | La société moderne connaît une boulimie d’images. |
| Folie | Perte de contrôle ou de raison par excès | Une folie de dépenses s’est emparée de lui. |
| Démesure | Absence de mesure, exagération dans l’action | Sa générosité vire parfois à la démesure. |
| Surconsommation | Consommation excessive de biens | La surconsommation épuise les ressources. |
| Exagération | Fait d’amplifier au-delà de la vérité | Son récit est plein d’exagérations. |
| Inflation | Hausse excessive et incontrôlée | L’inflation des prix inquiète les consommateurs. |
| Prolifération | Multiplication excessive et souvent nuisible | La prolifération des écrans dans les foyers est préoccupante. |
🔹 Verbes
| Mot | Définition | Exemple |
|---|---|---|
| Dépasser | Aller au-delà d’une limite | Il a dépassé les bornes. |
| Exagérer | Amplifier de manière excessive | Elle exagère toujours ses histoires. |
| Abuser | Utiliser de manière excessive | Il a abusé de son pouvoir. |
| Se lâcher | Se libérer sans retenue, souvent avec excès | Il s’est lâché pendant la fête. |
| Céder | Ne pas résister à une tentation excessive | Elle a cédé à ses envies de sucré. |
| Déborder | Aller au-delà d’une limite | Ses émotions ont débordé malgré elle. |
| En faire trop | Se comporter de manière excessive | Tu en fais trop, calme-toi. |
| S’emporter | Perdre le contrôle sous le coup d’un excès d’émotion | Il s’est emporté contre son collègue. |
| Surjouer | Agir ou réagir de manière exagérée | Elle surjoue chaque scène de la pièce. |
| Surconsommer | Consommer plus que nécessaire | On surconsomme les produits numériques. |
| Trop manger | Consommer de la nourriture en excès | Il a trop mangé pendant les fêtes. |
| Se noyer (dans) | Se perdre dans un excès d’émotion ou d’activité | Elle se noie dans le travail. |
| Envahir | Submerger excessivement | Un sentiment d’angoisse l’envahit. |
| Saturer | Être dépassé par une quantité excessive | Je sature de réunions inutiles. |
| S’emballer | Réagir de manière excessive et rapide | Il s’emballe dès qu’on le critique. |
🔹 Adjectifs
| Mot | Définition | Exemple |
|---|---|---|
| Excessif | Qui dépasse la mesure | Son comportement est excessif. |
| Débordant | Qui déborde d’intensité ou de quantité | Il est débordant d’énergie. |
| Démesuré | Hors de proportion, trop grand | Il a une ambition démesurée. |
| Exagéré | Amplifié au-delà du raisonnable | Ce prix est exagéré. |
| Intempestif | Qui arrive avec excès ou au mauvais moment | Ses remarques intempestives agacent. |
| Boulimique | Porté vers une consommation excessive | Elle est boulimique de travail. |
| Envahissant | Qui prend trop de place ou de temps | Ce bruit envahissant est insupportable. |
| Saturé | Rempli à l’excès | Mon agenda est saturé. |
| Immodéré | Qui manque de mesure | Il dépense de façon immodérée. |
| Abusif | Qui va au-delà de ce qui est permis ou normal | C’est un usage abusif de son autorité. |
| Compulsif | Qui agit sans retenue ni contrôle | Il a un comportement compulsif en ligne. |
| Infléchi | (au sens figuré) déformé par excès | Un discours infléchi par ses émotions. |
| Dramatique | (par exagération) Qui amplifie inutilement une situation | Elle dramatise pour un rien. |
| Incontrôlé | Qui échappe à toute retenue | Son excès de colère était incontrôlé. |
| Profus | Qui s’exprime avec une grande abondance | Il a un style profus, parfois excessif. |
🔹 Expressions
| Expression | Définition | Exemple |
|---|---|---|
| Aller trop loin | Dépasser une limite acceptable | Il a été insultant : il est allé trop loin. |
| Perdre le contrôle | Ne plus maîtriser ses émotions ou comportements | Sous la colère, il a perdu le contrôle. |
| En faire des tonnes | Exagérer de manière excessive | Elle en fait des tonnes à chaque dispute. |
| Déborder d’énergie | Avoir une énergie presque excessive | Les enfants débordent d’énergie aujourd’hui. |
| Être dans l’excès | Se comporter de manière déséquilibrée | Il est souvent dans l’excès, que ce soit en travail ou en repos. |
| Péter les plombs | Perdre le contrôle, s’emporter | Elle a pété les plombs après cette remarque. |
| Trop, c’est trop | Expression pour dire que la limite est atteinte | Il crie tous les jours : trop, c’est trop ! |
| Faire une montagne de | Exagérer l’importance de quelque chose | Elle fait une montagne de ce petit incident. |
| Monter en flèche | Augmenter de manière excessive et soudaine | Les prix montent en flèche cette année. |
| Être à bout | Être saturé, au bord de l’effondrement | Il est à bout, il a trop donné. |