Vocabulaire et mots-clés du champ lexical de la couleur

7 juillet 2025

Le champ lexical de la couleur regroupe les mots liés à la perception visuelle, à la lumière, aux teintes, aux nuances et à la désignation des tons dans notre environnement. Il englobe les noms de couleurs, les objets colorés, les qualificatifsutilisés pour exprimer l’intensité, la clarté ou la température d’une couleur, ainsi que les actions liées à la coloration et les symboles culturels associés aux couleurs.

Ce vocabulaire est utilisé dans des contextes artistiques, littéraires, scientifiques, publicitaires ou quotidiens, notamment en peinture, en design, en mode, mais aussi dans les expressions imagées, les émotions, les codes sociaux ou les significations symboliques des couleurs.

Nous avons classé ces mots en quatre catégories : noms, verbes, adjectifs et expressions, chacun étant accompagné de sa définition et d’un exemple concret.


🔹 Noms

 

Mot Définition Exemple
Couleur Impression visuelle provoquée par la lumière Le bleu est sa couleur préférée.
Teinte Nuance particulière d’une couleur Cette peinture existe en plusieurs teintes.
Nuance Variation subtile dans une couleur Il a choisi une nuance de vert plus claire.
Ton Valeur ou intensité d’une couleur Le ton de ce rouge est très profond.
Palette Ensemble de couleurs disponibles ou choisies L’artiste a utilisé une palette vive.
Pigment Substance colorante Le pigment naturel donne cette teinte ocre.
Reflet Lueur ou couleur renvoyée par une surface Ses cheveux ont des reflets dorés.
Ombre Zone sombre créée par une obstruction de la lumière Le peintre joue avec les ombres et les lumières.
Lumière Éclat qui révèle les couleurs La lumière change la perception des tons.
Arc-en-ciel Phénomène optique formant un spectre de couleurs Un arc-en-ciel est apparu après la pluie.
Dégradé Transition progressive entre deux couleurs Le fond présente un joli dégradé bleu-violet.
Spectre Ensemble des couleurs visibles dans la lumière Le spectre lumineux contient sept couleurs.
Chromatisme Organisation des couleurs dans une œuvre Le chromatisme du tableau est harmonieux.
Coloration Action de colorer ou résultat de cette action La coloration des tissus est naturelle.
Pastel Couleur douce et claire Elle aime les tons pastels dans la déco.

🔹 Verbes

 

Mot Définition Exemple
Colorer Donner une couleur à quelque chose Elle a coloré les œufs pour Pâques.
Teinter Appliquer une teinte légère La vitre est légèrement teintée de gris.
Nuancer Apporter des variations de ton Il a nuancé le rouge avec un peu de noir.
Peindre Appliquer une couleur sur une surface Elle a peint le mur en vert foncé.
Éclaircir Rendre plus clair Il a éclairci le bleu avec du blanc.
Assombrir Rendre plus sombre Le ciel s’est assombri d’un coup.
Teindre Colorer un tissu ou des cheveux Elle a teint ses rideaux en bordeaux.
Dégrader Faire une transition entre deux couleurs L’artiste a dégradé le violet vers le rose.
Contraster Mettre en opposition des couleurs Le rouge contraste fortement avec le vert.
Harmoniser Rendre des couleurs agréables ensemble Il a harmonisé les tons de la pièce.
S’éclaircir Devenir plus clair Sa peau s’éclaircit au soleil.
S’estomper Diminuer en intensité, disparaître progressivement Les couleurs s’estompent avec le temps.
Fondre Mélanger progressivement deux couleurs Les bleus fondent dans les gris du ciel.
Saturer Charger fortement en couleur L’image est trop saturée.
Réhausser Rendre une couleur plus vive Cette touche de jaune réhausse l’ensemble.

🔹 Adjectifs

 

Mot Définition Exemple
Coloré Qui présente plusieurs couleurs Ce tissu est très coloré.
Multicolore Qui contient de nombreuses couleurs Les ballons sont multicolores.
Vif Très lumineux ou intense Il porte un t-shirt rouge vif.
Pâle Faible en intensité Son visage est d’un bleu pâle.
Sombre Faible en lumière ou en intensité La pièce est peinte dans des tons sombres.
Clair Lumineux ou proche du blanc Ce bleu clair est apaisant.
Foncé Proche du noir ou intense Le vert foncé domine dans ce tableau.
Lumineux Qui reflète beaucoup de lumière Le jaune est une couleur lumineuse.
Terne Qui manque d’éclat Ses vêtements ont des couleurs ternes.
Chaud Associé à des teintes rouges, jaunes, orangées Les couleurs chaudes rendent la pièce accueillante.
Froid Associé à des teintes bleues, vertes, violettes Le bleu est une couleur froide.
Pastel Doux, clair et peu saturé Elle préfère les tons pastel.
Intense Fort en saturation Le bleu de ses yeux est intense.
Éclatant Très vif, qui attire l’œil Le vert éclatant de la robe ne passe pas inaperçu.
Contrasté Qui montre une forte opposition Cette peinture joue sur les effets contrastés.

🔹 Expressions

 

Expression Définition Exemple
Voir la vie en rose Être optimiste Depuis qu’il est amoureux, il voit la vie en rose.
Être vert de rage Être extrêmement en colère Elle était verte de rage après cette remarque.
Avoir une peur bleue Avoir très peur J’ai eu une peur bleue en entendant ce bruit.
Rire jaune Rire de manière forcée, mal à l’aise Il a ri jaune quand on lui a parlé de son retard.
Être dans le rouge Être en déficit ou en difficulté Mon compte bancaire est dans le rouge.
Donner carte blanche Laisser toute liberté d’action Le directeur m’a donné carte blanche pour ce projet.
Noir de monde Très encombré, plein de monde Le marché était noir de monde.
Blanc comme un linge Très pâle Il est devenu blanc comme un linge après l’annonce.
Montrer patte blanche Prouver son identité, obtenir l’autorisation Il faut montrer patte blanche pour entrer ici.