Le champ lexical du jardin regroupe les mots relatifs à cet espace de nature cultivée ou décorative, souvent associé au repos, à la sérénité, au travail de la terre et à la beauté végétale. Il évoque à la fois une activité humaine (jardinage) et un lieu de contemplation, de ressourcement, ou encore de création personnelle.
Ce vocabulaire est utilisé dans les ouvrages botaniques, les récits naturalistes, les textes poétiques, les manuels de jardinage, ou encore dans les métaphores de la vie intérieure.
Nous avons classé ces mots en quatre catégories : noms, verbes, adjectifs et expressions, chacun étant accompagné de sa définition et d’un exemple concret.
📘 Noms
| Mot | Définition | Exemple |
|---|---|---|
| jardin | Espace aménagé pour cultiver des plantes. | Le jardin regorgeait de fleurs colorées. |
| potager | Jardin où l’on cultive des légumes. | Le potager déborde de tomates mûres. |
| plante | Être végétal vivant cultivé. | Chaque plante reçoit sa dose d’eau quotidienne. |
| fleur | Partie colorée et parfumée d’une plante. | Les fleurs parfumaient l’air du jardin. |
| pelouse | Gazon coupé régulièrement. | Les enfants jouent sur la pelouse. |
| arbre | Plante à tronc unique, souvent haute. | Un grand cerisier ombrage le jardin. |
| haie | Barrière végétale d’arbustes. | Une haie délimite le jardin. |
| terre | Sol sur lequel on cultive. | Il retourne la terre au printemps. |
| outil | Instrument pour jardiner. | Elle utilise des outils pour planter. |
| serre | Abri vitré pour cultiver à l’abri du froid. | Des semis poussent dans la serre. |
| engrais | Produit qui nourrit les plantes. | Il ajoute de l’engrais à ses plants. |
| graines | Semences de plantes. | Les graines sont semées en avril. |
| verger | Jardin d’arbres fruitiers. | Le verger donne des pommes en automne. |
| compost | Déchets recyclés en engrais. | Le compost fertilise les plates-bandes. |
| rosier | Arbuste à fleurs (roses). | Un rosier grimpe contre le mur. |
🔧 Verbes
| Mot | Définition | Exemple |
|---|---|---|
| planter | Mettre une plante en terre. | Elle plante des tulipes en mars. |
| arroser | Donner de l’eau aux plantes. | Il arrose les fraises tous les soirs. |
| tailler | Couper une plante pour la maintenir. | Il taille la haie au printemps. |
| semer | Planter des graines. | Elle sème du persil dans un pot. |
| cultiver | Faire pousser des plantes. | Ils cultivent des légumes bio. |
| désherber | Enlever les mauvaises herbes. | Elle désherbe les bordures. |
| bêcher | Retourner la terre avec une bêche. | Il bêche le sol avant l’hiver. |
| pailler | Couvrir de paillis pour protéger le sol. | Elle paille les fraisiers. |
| transplanter | Replanter une pousse ailleurs. | Il transplante les jeunes pousses. |
| bouturer | Multiplier une plante par tige ou feuille. | Elle bouture un rosier. |
| entretenir | Prendre soin du jardin. | Il entretient son jardin avec passion. |
| planifier | Organiser les cultures. | Elle planifie ses plantations. |
| ramasser | Récolter ce qui est tombé ou prêt. | Ils ramassent les feuilles mortes. |
| fertiliser | Apporter de la matière nutritive au sol. | Il fertilise avec du compost. |
| observer | Regarder attentivement la croissance. | Elle observe l’évolution des salades. |
🔵 Adjectifs
| Mot | Définition | Exemple |
|---|---|---|
| fleuri | Rempli de fleurs. | Un sentier fleuri traverse le jardin. |
| verdoyant | Riche en végétation verte. | Un jardin verdoyant s’étend derrière la maison. |
| arrosé | Humidifié par l’eau. | Un sol bien arrosé favorise la pousse. |
| soigné | Bien entretenu. | Son jardin est toujours soigné. |
| fructueux | Qui donne des fruits. | Un pommier fructueux chaque année. |
| odorant | Qui sent bon. | Un jardin odorant aux mille senteurs. |
| abondant | Riche, qui produit beaucoup. | Un potager abondant nourrit toute la famille. |
| ombragé | À l’ombre, protégé du soleil. | Un coin ombragé pour se reposer. |
| coloré | Qui présente des couleurs variées. | Des massifs colorés bordent l’allée. |
| naturel | Non artificiel, sans produits chimiques. | Un jardin naturel attire les insectes utiles. |
| maraîcher | Lié à la culture de légumes. | Un espace maraîcher est prévu au fond. |
| écologique | Respectueux de la nature. | Elle crée un jardin écologique. |
| enherbé | Couvert d’herbe. | Le chemin enherbé mène au potager. |
| floral | Composé de fleurs. | Une composition florale orne le centre. |
| vivant | Plein de vie et d’activités. | Un jardin vivant grouille d’abeilles. |
🗣️ Expressions
| Expression | Définition | Exemple |
|---|---|---|
| avoir la main verte | Être doué pour le jardinage. | Elle a vraiment la main verte. |
| mettre les mains dans la terre | Jardiner concrètement. | Il aime mettre les mains dans la terre. |
| tailler les haies | Couper les arbustes pour les entretenir. | Il taille les haies deux fois par an. |
| planter le décor | Installer un cadre esthétique. | Le jardin plante le décor de la maison. |
| cultiver son jardin | Prendre soin de soi ou de son environnement. | Il cultive son jardin intérieur avec attention. |
| arroser avec soin | Donner de l’eau correctement. | Elle arrose avec soin chaque matin. |
| entretenir son petit coin de verdure | Soigner un petit espace naturel. | Il entretient son petit coin de verdure. |
| se mettre au vert | Partir dans un environnement naturel. | Ils vont se mettre au vert quelques jours. |
| comme une fleur | Avec aisance, douceur. | Elle a sauté comme une fleur dans le jardin. |
| jardin secret | Partie intime de soi-même. | Il garde précieusement son jardin secret. |
| récolter les fruits de son travail | Obtenir le résultat de ses efforts. | Elle récolte enfin les fruits de son travail. |
| flâner parmi les fleurs | Errer doucement en observant les plantes. | Elle flâne parmi les fleurs chaque matin. |
| faire pousser soi-même | Cultiver ses propres végétaux. | Il fait pousser lui-même ses tomates. |